Liv Kristine — Elucidation songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elucidation" van Liv Kristine.

Songteksten

I don’t mind if you don’t care
'Cause we don’t have much love to share
Why do we hold on Why do we hang on to relations
Elucidation, elucidation oh This feels so wrong
My bright side, your revelation
Elucidation, elucidation
You could feel so loved
I will get over you, I will, you too
Let’s build a barricade in the blue
It works in my imagination
So far this always gets us through
Why do we hold on Why do we hang on to relations
Elucidation, elucidation oh This feels so wrong
My bright side, your revelation
Elucidation, elucidation
You could feel so loved
I’m drowning in your tide of darkness
Of your damnation
This open space inside is like an open grave of your damnation
I’m drowning in your tide of darkness
Elucidation
Why do we hold on Why do we hang on to relations
Elucidation, elucidation oh This feels so wrong
Why do we hold on Why do we hang on to relations
Elucidation, elucidation oh This feels so good

Songtekstvertaling

Ik vind het niet erg als het je niets kan schelen.
Want we hebben niet veel liefde om te delen
Waarom houden we ons vast aan onze relaties?
Opheldering, opheldering oh dit voelt zo verkeerd
Mijn zonnige kant, jouw openbaring
Opheldering, opheldering
Je kon je zo geliefd voelen.
Ik kom er wel overheen.
Laten we een barricade bouwen in het blauw
Het werkt in mijn verbeelding.
Tot nu toe helpt dit ons er altijd doorheen.
Waarom houden we ons vast aan onze relaties?
Opheldering, opheldering oh dit voelt zo verkeerd
Mijn zonnige kant, jouw openbaring
Opheldering, opheldering
Je kon je zo geliefd voelen.
Ik verdrink in je vloed van duisternis.
Van uw verdoemenis
Deze open ruimte binnenin is als een open graf van je verdoemenis.
Ik verdrink in je vloed van duisternis.
Opheldering
Waarom houden we ons vast aan onze relaties?
Opheldering, opheldering oh dit voelt zo verkeerd
Waarom houden we ons vast aan onze relaties?
Opheldering, opheldering oh dit voelt zo goed