Liuba María Hevia — En El Surco De La Ternura songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En El Surco De La Ternura" van Liuba María Hevia.

Songteksten

Quédate en mi voz, vibra, suena,
únete a la esperanza
del verso que me habita junto a esta tierra.
Ay amor, amor,
lluvia nueva,
espejo de mis ansias,
revelador camino hasta la inocencia.
Quédate en el surco de la ternura,
de la ternura,
abonando el mundo desde mi verso,
desde mi verso,
quédate en el surco de la ternura,
de la ternura,
sembrando tu luz al sueño que crece,
que aquí florece cuando me amas tú.
Cantará mi amor con la brisa,
y frutas de esperanza
anunciarán el alba con su sonrisa.
Ay amor, amor,
lluvia nueva,
espejo de mis ansias,
revelador camino hasta la inocencia.
Quédate en el surco de la ternura,
de la ternura,
abonando el mundo desde mi verso,
desde mi verso,
quédate en el surco de la ternura,
de la ternura,
sembrando tu luz al sueño que crece,
que aquí florece cuando me amas tú;
que aquí florece cuando me amas tú

Songtekstvertaling

Blijf in mijn stem, vibreren, geluid,
sluit hoop aan
van het vers dat me in dit land huist.
Oh Liefde, Liefde,
nieuwe regen,
spiegel van mijn verlangen,
het onthullende pad naar onschuld.
Blijf in de groef van tederheid,
van gevoeligheid,
de wereld van mijn couplet te crediteren,
uit mijn vers,
blijf in de groef van tederheid,
van gevoeligheid,
je licht zaaien in de droom die groeit,
dat bloeit hier als je van me houdt.
Will sing my love with the breeze,
en vruchten van de hoop.
ze zullen de dageraad aankondigen met hun glimlach.
Oh Liefde, Liefde,
nieuwe regen,
spiegel van mijn verlangen,
het onthullende pad naar onschuld.
Blijf in de groef van tederheid,
van gevoeligheid,
de wereld van mijn couplet te crediteren,
uit mijn vers,
blijf in de groef van tederheid,
van gevoeligheid,
je licht zaaien in de droom die groeit,
dat hier bloeit als je van me houdt;
dat hier bloeit als je van me houdt