Little Tony — Don't Pull Your Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Pull Your Love" van Little Tony.
Songteksten
Don’t pull your love out on me baby
If you do then I think that maybe
I’ll just lay me down and cry for a hundred years
Don’t pull your love out on me honey
Take my heart, my soul, my money
But don’t leave me drownin' in my tears
You say you’re gonna leave
Gonna take that big white bird
Gonna fly right out of here
Without a single word
Don’t you know you’ll break my heart
When I watch you close that door
Cause I never see you anymore
Don’t pull your love out on me baby
If you do then I think that maybe
I’ll just lay me down and cry for a hundred years
Don’t pull your love out on me honey
Take my heart, my soul, my money
But don’t leave me drownin' in my tears
Haven’t I been good to you
What about that brand new ring
Doesn’t that mean love to you
Doesn’t that mean anything
If I threw away my pride
And I got down on my knees
Would I have to beg you, «pretty please»
Don’t pull your love out on me baby
If you do then I think that maybe
I’ll just lay me down and cry for a hundred years
Don’t pull your love out on me honey
Take my heart, my soul, my money
But don’t leave me drownin' in my tears
There’s so much I wanna do
I’ve got love enough for two
But I’ll never use it girl if I don’t have you
Don’t pull your love out on me baby
If you do then I think that maybe
I’ll just lay me down and cry for a hundred years
Don’t pull your love out on me honey
Take my heart, my soul, my money
But don’t leave me drownin' in my tears
Songtekstvertaling
Trek je liefde er niet uit, schatje.
Als je dat doet dan denk ik dat misschien
Ik leg me neer en huil honderd jaar lang.
Trek je liefde er niet uit, schat.
Neem mijn hart, mijn ziel, mijn geld
Maar laat me niet verdrinken in mijn tranen
Je zegt dat je weggaat.
Ik neem die grote witte vogel.
Ik vlieg hier zo weg.
Zonder één woord
Weet je niet dat je mijn hart zal breken?
Als ik zie dat je die deur dicht doet
Want ik zie je nooit meer.
Trek je liefde er niet uit, schatje.
Als je dat doet dan denk ik dat misschien
Ik leg me neer en huil honderd jaar lang.
Trek je liefde er niet uit, schat.
Neem mijn hart, mijn ziel, mijn geld
Maar laat me niet verdrinken in mijn tranen
Ben ik niet goed voor je geweest?
Hoe zit het met die gloednieuwe ring?
Betekent dat geen liefde voor jou?
Betekent dat niets?
Als ik mijn trots weggooide
En ik ging op mijn knieën
Zou ik je moeten smeken:»
Trek je liefde er niet uit, schatje.
Als je dat doet dan denk ik dat misschien
Ik leg me neer en huil honderd jaar lang.
Trek je liefde er niet uit, schat.
Neem mijn hart, mijn ziel, mijn geld
Maar laat me niet verdrinken in mijn tranen
Er is zoveel dat Ik wil doen.
Ik heb liefde genoeg voor twee.
Maar Ik zal het nooit gebruiken meisje als ik jou niet heb
Trek je liefde er niet uit, schatje.
Als je dat doet dan denk ik dat misschien
Ik leg me neer en huil honderd jaar lang.
Trek je liefde er niet uit, schat.
Neem mijn hart, mijn ziel, mijn geld
Maar laat me niet verdrinken in mijn tranen