"Little" Stevie Wonder — I Call It Pretty Music But the Old People Call It the Blues Pt. 1 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Call It Pretty Music But the Old People Call It the Blues Pt. 1" van "Little" Stevie Wonder.

Songteksten

I was sittin' in my classroom the other day
Playin' my harmonica in a mellow way
Some people just down the road
Tryin' to figure out what I was puttin' down
I call it pretty music
But the old people call it the blues
Ain’t that pretty
They were lookin' at me sittin' there all alone
Mumbelin' to each other in a real low town
I couldn’t figure out what the was sayin'
They couldn’t figure out what I was playin'
I call it pretty music
But the old people call it the blues
Ain’t that pretty
Now I call it pretty music
But the old people call it the blues, oh yeah
I call it pretty music
But the old people call it the blues

Songtekstvertaling

Ik zat laatst in mijn klaslokaal.
Mijn harmonica spelen op een rustige manier
Een paar mensen verderop.
Ik probeer erachter te komen wat ik neerlegde.
Ik noem het mooie muziek.
Maar de oude mensen noemen het de blues
Is dat niet mooi?
Ze keken me aan terwijl ik daar helemaal alleen zat.
Mummelen tegen elkaar in een echt lage stad
Ik wist niet wat ze zeiden.
Ze wisten niet wat ik speelde.
Ik noem het mooie muziek.
Maar de oude mensen noemen het de blues
Is dat niet mooi?
Nu noem ik het mooie muziek.
Maar de oude mensen noemen het de blues.
Ik noem het mooie muziek.
Maar de oude mensen noemen het de blues