Little Shop Of Horrors - Original UK Cast — Little Shop Prologue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Shop Prologue" van Little Shop Of Horrors - Original UK Cast.
Songteksten
In the month of September
In the year of a decade not too long
Before our own
The human race suddenly encoutered
A deadly threat to it’s very exsitance
And this terrifying enemy surfaced
As such enemies often do
In seemingly most innocent
And unlikely of places
Little Shop, Little Shop Of Horrors
Little Shop, Little of Terror
Call a cop
Little Shop Of Horrors
No oh oh oh oh no
Little Shop, Little Shop Of Horrors
Bop Sho’Bop
Little Shop Of Terror
Watch’em drop
Little Shop Of Horrors
No Oh Oh Oh No
Shing a ling
What a creepy thing to be happening
Look out, look out, look out, look out
Shang a lang
Feel the strum and drang
In the air
Yeah yeah yeah
She a la la la
Stop right where you are don’t you move a thing
You better
You better, telling you you better
Tell your mama
Something’s gonna get her
She better
Everybody better beware
Come-a Come-a
Little Shop, Little Shop Of Horrors
Bop Sho’Bop
You’ll never stop the terror
Little Shop, Little Shop Of Horrors
No oh oh oh no oh oh oh no oh oh no
Songtekstvertaling
In de maand September
In het jaar van een decennium niet te lang
Voor onze eigen
Het menselijk ras werd plotseling ingesloten
Een dodelijke bedreiging voor het is zeer exsantief
En deze angstaanjagende vijand dook op.
Zoals zulke vijanden vaak doen
In schijnbaar meest onschuldige
En onwaarschijnlijk van plaatsen
Kleine Winkel, Kleine Horrorwinkel
Little Shop, Little of Terror
Bel een agent.
Kleine Winkel Van Verschrikkingen
Nee oh oh oh oh nee
Kleine Winkel, Kleine Horrorwinkel
Bop Sho ' Bop
Kleine Winkel Van Terreur
Kijk hoe ze vallen.
Kleine Winkel Van Verschrikkingen
Nee Oh Oh Oh Nee
Shing a ling
Wat een eng ding om te gebeuren.
Kijk uit, kijk uit, kijk uit, kijk uit
Shang A lang
Voel de Strom en de drum
In de lucht
Ja ja ja ja
She a la la la
Blijf staan.
Dat is je geraden.
Dat is je geraden.
Zeg het tegen je moeder.
Iets gaat haar pakken.
Dat is haar geraden.
Iedereen moet oppassen.
Come-a Come-a
Kleine Winkel, Kleine Horrorwinkel
Bop Sho ' Bop
Je zult de terreur nooit stoppen.
Kleine Winkel, Kleine Horrorwinkel
Nee oh oh nee oh oh oh oh nee oh oh oh nee oh nee