Little River Band — Take It Easy On Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take It Easy On Me" van Little River Band.

Songteksten

It used to be so easy to be your lover
We wandered through the days like they had no end
But now that you are gone I’m under cover
I just can’t think about you as a friend
Take it easy on me It should be easy to see
I’m getting lost in a crowd
Hear me crying out loud
Just want you to know
I know that you have to go It’s all up to you but whatever you do Take it easy on me So now I’ll go the minstrel road without
I know there will be times when I need you there
And each night as I sing those songs about you
I’ll think back to the time when you used to care
Take it easy on me It should be easy to see
I’m getting lost in a crowd
Hear me crying out loud
Just want you to know
I know that you have to go It’s all up to you but whatever you do Take it easy on me Take it easy on me Oh baby don’t leave me crying
It should be easy to see
I’ve needed you for so long
Just one more chance with you
One more chance with you, take a chance?
Come on and take a chance
Take it easy on me It should be easy to see
I’m getting lost in a crowd
Hear me crying out loud
Just want you to know
I know that you have to go It’s all up to you but whatever you do Take it easy on me It’s still up to you but whatever you do Take it easy on me

Songtekstvertaling

Vroeger was het zo makkelijk om je geliefde te zijn.
We dwaalden door de dagen alsof ze geen einde hadden.
Maar nu je weg bent, ben ik onder dekking.
Ik kan niet aan je denken als een vriend.
Rustig aan.
Ik verdwaal in een menigte.
Hoor me schreeuwen.
Ik wil dat je weet
Ik weet dat je moet gaan het is allemaal aan jou maar wat je ook doet doe het rustig aan met mij dus nu ga ik de minstrel weg zonder
Ik weet dat er momenten zullen zijn dat ik je daar nodig heb.
En elke avond als ik die liedjes over jou zing
Ik zal terugdenken aan de tijd dat je om me gaf.
Rustig aan.
Ik verdwaal in een menigte.
Hoor me schreeuwen.
Ik wil dat je weet
Ik weet dat je moet gaan het is allemaal aan jou maar wat je ook doet doe het rustig aan met mij Doe het rustig aan met mij schatje laat me niet huilen
Het moet gemakkelijk te zien zijn
Ik heb je al zo lang nodig.
Nog één kans met jou.
Nog één kans met jou, een risico nemen?
Kom op en neem een risico
Rustig aan.
Ik verdwaal in een menigte.
Hoor me schreeuwen.
Ik wil dat je weet
Ik weet dat je moet gaan het is allemaal aan jou maar wat je ook doet doe het rustig aan met mij het is nog steeds aan jou maar wat je ook doet doe het rustig aan met mij