Little River Band — Statue Of Liberty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Statue Of Liberty" van Little River Band.
Songteksten
Give me your hungry,
Give me your tired,
Give me your homeless,
Give me your wanderers,
Statue of Liberty,
Standing in the harbour,
This is America,
We try a little harder.
Oh, this is America, ah.
We set the standards and everyone will follow,
We’ve got our own values,
But they’re built on the dollar,
Statue of Liberty,
Standing in the harbour,
This is America,
We try a little harder.
Oh, but now it’s tumbling, fakin', quakin',
Tremblin' on its own foundation,
There’s been so many warnings,
Too late the old lady’s fallin',
The only thing to do is to get out of the way,
Anything can happen in the U. S. of A.
Ain’t no use anymore in tryin' harder,
Statue of Liberty sinkin' in the harbour.
You can be a millionaire by steppin' on the needy,
Words of equality, but they’re written for the greedy,
Statue of Liberty, yeah, yeah,
Standing in the harbour,
This is America, we try a little harder.
Oh, this is America, ah.
Give me your hungry,
Give me your tired.
Give me your homeless,
Give me your wanderers.
Give me your hungry,
Give me your tired.
Give me your homeless,
Give me your wanderers.
Songtekstvertaling
Geef me je honger.,
Geef me je moeheid.,
Geef me je daklozen.,
Geef me je zwervers.,
Vrijheidsbeeld,
In de haven,
Dit is Amerika.,
We doen beter ons best.
Dit is Amerika.
We stellen de normen en iedereen zal volgen,
We hebben onze eigen waarden.,
Maar ze zijn gebouwd op de dollar.,
Vrijheidsbeeld,
In de haven,
Dit is Amerika.,
We doen beter ons best.
Oh, maar nu tuimelt het, fakin', quakin',
Tremblin' on its own foundation,
Er zijn zoveel waarschuwingen geweest.,
Te laat, de oude dame valt weg.,
Het enige wat we kunnen doen is uit de weg gaan.,
Er kan van alles gebeuren in de VS.
Het heeft geen zin meer om harder je best te doen.,
Vrijheidsbeeld in de haven.
Je kunt miljonair worden door op de behoeftigen te springen.,
Woorden van gelijkheid, maar ze zijn geschreven voor de hebzuchtige,
Vrijheidsbeeld, Ja.,
In de haven,
Dit is Amerika, we doen beter ons best.
Dit is Amerika.
Geef me je honger.,
Geef me je moeheid.
Geef me je daklozen.,
Geef me je zwervers.
Geef me je honger.,
Geef me je moeheid.
Geef me je daklozen.,
Geef me je zwervers.