Little River Band — Shadow In The Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadow In The Rain" van Little River Band.
Songteksten
Sometimes I feel like a shadow in the rain
When life deals a wild card, I just can’t explain
And when can I go to be myself again?
And stop from wanting you, needing you, a shadow in the rain
Two hearts that went wrong
A face without a name, like love that lingers on I need you more that life, so I haft a break the chain
But right now I’m just a shadow in the rain
Sometimes I think I know the way you feel
But some days I know you hide a heart of steel
Oh, where can I go to jump right off this wheel?
And stop from wanting you, needing you, a shadow in the rain
Two hearts that went wrong
A face without a name, like love that lingers on I need you more that life, so I haft a break the chain
But right now I’m just a shadow in the rain
Fading from view, I am almost out, still missing you
So I hide my tears, what more can I do?
'Til the last train, sometimes I feel like a shadow in the rain
Caught up with you, inside a hurricane
Oh, how can I find the strength to fight again?
Go on without you, just leave you a shadow in the rain
Two hearts that went wrong
A face without a name, like love that lingers on I need you more that life, so I haft a break the chain
But right now I’m just a shadow in the rain
Songtekstvertaling
Soms voel ik me als een schaduw in de regen
Als het leven een wilde kaart geeft, kan ik het niet uitleggen.
En wanneer kan ik weer mezelf zijn?
En stop met je te willen, je nodig te hebben, een schaduw in de regen
Twee harten die verkeerd gingen
Een gezicht zonder naam, zoals liefde die blijft hangen Ik heb je meer nodig dat leven, dus ik heb een doorbraak in de keten
Maar op dit moment ben ik slechts een schaduw in de regen
Soms denk ik dat ik weet hoe jij je voelt.
Maar soms Weet ik dat je een hart van staal verbergt.
Waar Kan ik zo van dit wiel springen?
En stop met je te willen, je nodig te hebben, een schaduw in de regen
Twee harten die verkeerd gingen
Een gezicht zonder naam, zoals liefde die blijft hangen Ik heb je meer nodig dat leven, dus ik heb een doorbraak in de keten
Maar op dit moment ben ik slechts een schaduw in de regen
Ik ben er bijna uit, Ik mis je nog steeds.
Dus ik verberg mijn tranen, wat kan ik nog meer doen?
Tot de laatste trein, voel ik me soms als een schaduw in de regen
Ik heb je ingehaald, in een orkaan.
Hoe kan ik de kracht vinden om weer te vechten?
Ga verder zonder jou, laat je een schaduw achter in de regen
Twee harten die verkeerd gingen
Een gezicht zonder naam, zoals liefde die blijft hangen Ik heb je meer nodig dat leven, dus ik heb een doorbraak in de keten
Maar op dit moment ben ik slechts een schaduw in de regen