Little River Band — Mr. Socialite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Socialite" van Little River Band.
Songteksten
Late at night, things ain’t right,
A million thoughts, running 'round in my head,
Closing the door, don’t wanna hear no more,
Made up my mind, everything has been said.
You and me, we disagree,
When I see white, well then you see black,
It’s always the same, you’ll never change your game,
Oh once you leave, there’ll be no turning back, hey, hey.
Spreading your name, with all your might,
Your bridges don’t burn, you’re Mr. Socialite,
When opportunity is right,
If you are a name, he’ll entertain you tonight.
Better get used to it now baby,
You know that time has come, it’s calling you,
Ys you chose to keep the distance,
I’ll tell you something, lately I don’t know you at all.
Hey, remember me? We used to be two hungry hearts with one goal in mind,
Gone are the days, we’re living in a maze,
How can the blind go on leading the blind, hey hey.
Spreading your name, with all your might,
Your bridges don’t burn, you’re Mr. Socialite,
When opportunity is right,
If you are a name, he’ll entertain you tonight.
Songtekstvertaling
Laat in de nacht, dingen zijn niet goed,
Een miljoen gedachten, die rondrennen in mijn hoofd,
Doe de deur dicht, Ik wil niets meer horen.,
Mijn besluit staat vast, alles is al gezegd.
Jij en ik, we zijn het oneens.,
Als Ik wit zie, dan zie je zwart.,
Het is altijd hetzelfde, je zult nooit je spel veranderen.,
Als je eenmaal weg bent, is er geen weg meer terug.
Het verspreiden van uw naam, met al uw macht,
Je bruggen branden niet, je bent Meneer Socialite.,
Als de kans goed is,
Als je een naam bent, zal hij je vanavond vermaken.
Wen er maar aan.,
Je weet dat de tijd gekomen is, het roept je,
Je koos ervoor om afstand te houden.,
Ik zal je iets vertellen, de laatste tijd ken ik je helemaal niet.
Ken je me nog? We waren twee hongerige harten met één doel in het achterhoofd.,
Weg zijn de dagen, we leven in een doolhof,
Hoe kunnen blinden de blinden leiden?
Het verspreiden van uw naam, met al uw macht,
Je bruggen branden niet, je bent Meneer Socialite.,
Als de kans goed is,
Als je een naam bent, zal hij je vanavond vermaken.