Little River Band — If I Get Lucky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Get Lucky" van Little River Band.
Songteksten
When I fall down hard, I don’t break
I just bruise
I get the call to give or take
If I choose
I keep runnin' night and day
If I can’t find the truth
Anyway it’s all the same
Till someone cuts me loose
But if I get lucky
And if I get lucky
Maybe I can lose these lonesome blues
Yeah, doo, doo, doo, doo, doo
If I get lucky
Doo, doo, doo, doo, doo
If I get lucky, babe
I build a wall to hide behind
Keepin' low
I need a hole to crawl inside
When things get slow
I believe the danger line
Begins with you alone
Someday baby you might find
That it’s me who’s coming home
But if I get lucky
Maybe life will be a cruise
And if I get lucky
Maybe I can lose these lonesome blues
Yeah, doo, doo, doo, doo, doo
If I get lucky, babe
Doo, doo, doo, doo, doo
If I get lucky
Well, it’s easy to say
Some things never change
So why should they change for me?
Though I never tried
It can’t be denied
I set all your horses free
But if I get lucky
Maybe life will be a cruise
And if I get lucky
Maybe I can lose these lonesome blues
Yeah, doo, doo, doo, doo, doo
If I get lucky, babe
Doo, doo, doo, doo, doo
If I get lucky, babe
Doo, doo, doo, doo, doo
If I get lucky, babe
If I get lucky
Well, it’s easy to say
Some things never change
(If I get lucky)
So why should they change for me?
(If I get lucky)
Though I never tried
(If I get lucky)
It can’t be denied
I’ll set all your horses free
(If I get lucky)
If I get lucky
(If I get lucky, babe)
Songtekstvertaling
Als ik hard val, breek ik niet.
Ik krijg alleen blauwe plekken.
Ik krijg het telefoontje om te geven of te nemen.
Als ik kies
Ik blijf dag en nacht rennen
Als ik de waarheid niet kan vinden
Hoe dan ook, het is allemaal hetzelfde.
Tot iemand me losmaakt
Maar als ik geluk heb
En als ik geluk heb
Misschien kan ik deze eenzame blues verliezen.
Ja, doo, doo, doo, doo, doo
Als ik geluk heb
Doo, doo, doo, doo, doo
Als ik geluk heb, schat
Ik bouw een muur om me te verstoppen.
Laag houden
Ik heb een gat nodig om naar binnen te kruipen.
Als de dingen langzaam gaan
Ik geloof de gevarenlijn.
Begint alleen met jou
Op een dag zul je de baby vinden.
Dat ik het ben die thuiskomt.
Maar als ik geluk heb
Misschien wordt het leven een cruise
En als ik geluk heb
Misschien kan ik deze eenzame blues verliezen.
Ja, doo, doo, doo, doo, doo
Als ik geluk heb, schat
Doo, doo, doo, doo, doo
Als ik geluk heb
Dat is makkelijk gezegd.
Sommige dingen veranderen nooit.
Waarom zouden ze voor mij veranderen?
Al heb ik het nooit geprobeerd.
Het kan niet worden ontkend
Ik laat al je paarden vrij
Maar als ik geluk heb
Misschien wordt het leven een cruise
En als ik geluk heb
Misschien kan ik deze eenzame blues verliezen.
Ja, doo, doo, doo, doo, doo
Als ik geluk heb, schat
Doo, doo, doo, doo, doo
Als ik geluk heb, schat
Doo, doo, doo, doo, doo
Als ik geluk heb, schat
Als ik geluk heb
Dat is makkelijk gezegd.
Sommige dingen veranderen nooit.
(Als ik geluk heb)
Waarom zouden ze voor mij veranderen?
(Als ik geluk heb)
Al heb ik het nooit geprobeerd.
(Als ik geluk heb)
Het kan niet worden ontkend
Ik laat al je paarden vrij.
(Als ik geluk heb)
Als ik geluk heb
Als ik geluk heb, schat)