Little River Band — Cuts Like a Diamond songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuts Like a Diamond" van Little River Band.
Songteksten
Breaking ground is what I do
I’m searching for what’s inside of you
A diamond rough is hard to cut
Is this one’s taken everything I got
I know that a beauty lays deep inside
Its body on the rise
Cuts like a diamond, stone against stone
Showing me everything that lives in your soul
Cuts like a diamond, your love and mine
Bring it out, the things left untold
Giving us life
Breaking ground is breaking through
You found in me what I found in you
The heart will know what the eyes can’t see
This time around I do believe
That we’ll love the beauty there, deep inside
Far beyond our eyes
Cuts like a diamond, stone against stone
Showing me everything that lives in your soul
Cuts like a diamond, your love and mine
Bring it out, the things left untold
Giving us life
Angel writings, can never know when they’ll be found
When you least expect it, they’ll come around
Cuts like a diamond, stone against stone
Showing me everything that lives in your soul
Cuts like a diamond, your love and mine
Bring it out, the things left untold
You’re like a diamond, more than you know
Showing me everything deep in your soul
Cuts like a diamond, your love and mine
Bring it out, the things left untold
Giving us life
Songtekstvertaling
Het breken van de grond is wat ik doe.
Ik ben op zoek naar wat er in je zit.
Een ruwe diamant is moeilijk te snijden
Is deze alles wat ik heb afgenomen?
Ik weet dat een schoonheid diep van binnen ligt
Zijn lichaam in de opkomst
Snijdt als een diamant, steen tegen steen
Me alles laten zien wat in je ziel leeft
Snijdt als een diamant, jouw liefde en de mijne
Breng het naar buiten, de dingen die onnoemelijk achtergelaten zijn
Ons leven geven
De grond breekt door.
Je vond in mij wat ik in jou vond.
Het hart zal weten wat de ogen niet kunnen zien
Deze keer geloof ik
Dat we zullen houden van de schoonheid daar, diep van binnen
Ver buiten onze ogen
Snijdt als een diamant, steen tegen steen
Me alles laten zien wat in je ziel leeft
Snijdt als een diamant, jouw liefde en de mijne
Breng het naar buiten, de dingen die onnoemelijk achtergelaten zijn
Ons leven geven
Angel writings, kan nooit weten wanneer ze zullen worden gevonden
Als je het niet verwacht, draaien ze wel bij.
Snijdt als een diamant, steen tegen steen
Me alles laten zien wat in je ziel leeft
Snijdt als een diamant, jouw liefde en de mijne
Breng het naar buiten, de dingen die onnoemelijk achtergelaten zijn
Je bent als een diamant, meer dan je denkt.
Laat me alles zien diep in je ziel
Snijdt als een diamant, jouw liefde en de mijne
Breng het naar buiten, de dingen die onnoemelijk achtergelaten zijn
Ons leven geven