Little Richard — Short Fat Fanny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Short Fat Fanny" van Little Richard.
Songteksten
I was slippin and slidin with a long tall Sally
Peekin' and a hidin', duck back in the alley
Don’t wanna rip it up, don’t wanna dance with Annie
I’ve got a brand new lover name is Short Fat Fannie
One day while I was visit’n at Heartbreak Hotel
That’s where I met Fannie and she sure looked swell
I told her that I loved her and I’d never leave
She put her arms around me, gave me fever
She’s my tutti frutti, I love the child so She watch me like a hound dog everywhere I go Whenever I’m around her I’m on my p’s and q’s
She might step on my blue suede shoes
Well at a honky tonk party just the other night
Fannie got jealous and she started a fight
At the club I was dancin' with Mary Lou
I had to call Jim Dandy to the rescue
Short Fat Fanny she’s my hearts desire
Short Fat Fanny sets my soul on fire
On Monday we were married on Blueberry Hill
Now we’re so happy and I love her still
She’s my tutti frutti, I love the child so She watch me like a hound dog everywhere I go Whenever I’m around her I’m on my p’s and q’s
She might step on my blue suede shoes
Well at a honky tonk party just the other night
Fannie got jealous and she started a fight
At the club I was dancin with Mary Lou
I had to call Jim Dandy to the rescue
Songtekstvertaling
Ik was slippin en slidin met een lange lange Sally
Gluren en verstoppen, bukken in de steeg
Ik wil het niet verscheuren, Ik wil niet dansen met Annie.
Ik heb een gloednieuwe lover name is Short Fat Fannie
Op een dag was ik op bezoek bij Heartbreak Hotel.
Daar ontmoette ik Fannie en ze zag er goed uit.
Ik zei dat ik van haar hield en dat ik nooit weg zou gaan.
Ze sloeg haar armen om me heen, gaf me koorts.
Ze is mijn tutti frutti, ik hou van het kind dus ze kijkt naar me als een hond waar ik ook heen ga als ik bij haar ben ik ben op mijn p 's en q' s
Misschien stapt ze op mijn blauwe suède schoenen.
Nou, op een honky tonk feest laatst.
Fannie werd jaloers en ze begon te vechten.
In de club danste ik met Mary Lou.
Ik moest Jim Dandy redden.
Short Fat Fanny she ' s my hearts desire
Korte dikke Fanny zet mijn ziel in brand
Maandag trouwden we op Blueberry Hill.
Nu zijn we zo gelukkig en ik hou nog steeds van haar
Ze is mijn tutti frutti, ik hou van het kind dus ze kijkt naar me als een hond waar ik ook heen ga als ik bij haar ben ik ben op mijn p 's en q' s
Misschien stapt ze op mijn blauwe suède schoenen.
Nou, op een honky tonk feest laatst.
Fannie werd jaloers en ze begon te vechten.
In de club was ik aan het dansen met Mary Lou.
Ik moest Jim Dandy redden.