Little Richard — Heeby-Jeebies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heeby-Jeebies" van Little Richard.
Songteksten
Bad luck baby put the jinx on me,
I got the heeby jeebies and I can’t get well,
I got the heeby jeebies and it’s you I gotta tell,
If I can’t find my baby, then you know darn well,
I’m gonna ring your door till I break your bell.
You gotta jump back, jump back, heeby jeebies,
Gotta get back, get back, heeby jeebies,
Gotta jump back, jump back, heeby jeebies,
Gotta get back, get back, heeby jeebies,
Gotta jump back, jump back, heeby jeebies,
Got my bad luck baby put the jinx on me.
I got the heeby jeebies 'cause I love you so,
I got the heeby jeebies why do you have to go,
If you don’t want me, darling, just let me know,
Then I won’t be a fool over you know more,
You gotta jump back,…
I got the heeby jeebies and I feel so sad,
I got heeby jeebies why you make me mad,
If you open the door and let me in,
Then I won’t say you put the jinx on me again,
You gotta jump back,…
Songtekstvertaling
Pech, schatje.,
Ik heb de kriebels en ik kan niet beter worden.,
Ik heb de kriebels en jij bent het.,
Als ik mijn baby niet kan vinden, dan weet je verdomd goed,
Ik ga aan je deur tot ik je bel breek.
Je moet terug springen, terug springen, heeby jeebies,
Ik moet terug, terug, heeby jeebies,
Ik moet terug springen, terug springen, heeby jeebies,
Ik moet terug, terug, heeby jeebies,
Ik moet terug springen, terug springen, heeby jeebies,
Ik kreeg mijn pech baby zette de vloek op me.
Ik heb de kriebels omdat ik zo van je hou,
Ik heb de kriebels Waarom moet je gaan,
Als je me niet wilt, laat het me dan weten.,
Dan ben ik niet gek.,
Je moet terug springen.,…
Ik kreeg de kriebels en ik voel me zo verdrietig,
Ik heb de kriebels waarom je me boos maakt,
Als je de deur open doet en me binnenlaat,
Dan zeg ik niet dat je me weer vervloekt hebt.,
Je moet terug springen.,…