Little Richard — Green Power songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Green Power" van Little Richard.
Songteksten
People talkin' about the power of love
They said it moves mountains, oh yes indeed
But what will love buy you?
From life’s sweet fountain?
I wanna know, I wanna know
Give me the power to buy me happiness
When I don’t have enough
To buy some easy living
When things get rough
Come on
Come on
And give me that
(Green power)
Hey, give it to me
Give it to me
Give it to me
Do it to me
(Green power)
Hey hey hey
Give it to me
Give it to me, y’all
Money can’t buy you love
(Buy you love)
That’s oh so true
Oh yes it is
So that when love has broke your heart
Money will comfort you
Oh yes it will, oh yes it will
Well, if money is number two
We have to try a little harder
So when love runs out
We can make it a little farther
Come on
Come on
And give me that
(Green power)
Hey!
Give me
Give me
Give me
Give it
(Green power)
Sock it to me
Sock it to me
Sock it to me
Sock it to me
Hey-hey!
Sock it to me
Sock it to me
Hey-hey!
Say you want me to be your man
I can dig it, Can’t you see?
Oh yes oh yes
Say all the love in the whole wide world
You gonna give it all to me
Oh yes, baby
What else you got for me, honey?
Sock it to me
(Mind power)
I don’t want none
(Bad power)
Go way, child, you know I just, I just, I just had some
So come on
(Come on)
Come on
(Come on)
And give me that ol'
(Green power)
Hey!
Give it to me
Give it to me
Do it to me
Sock it to me
(Green power)
Give it to me
Magdalena (?)
Got to have it
Make it green
(Green power)
Oh baby, give me the old presidents
Just to pay my little rent, now
(Green power)
Somebody know that I want it
Got to have it, don’t have none
Need it, y’all
(Green power)
Everybody wants some, Everywhere
Everybody needs some
(Green power)
Songtekstvertaling
Mensen praten over de kracht van de liefde
Ze zeiden dat het bergen beweegt.
Maar wat zal liefde voor je kopen?
Uit de zoete fontein van het leven?
Ik wil het weten.
Geef me de kracht om me geluk te geven.
Als ik niet genoeg heb
Om wat gemakkelijk leven te kopen
Als het moeilijk wordt
Kom op.
Kom op.
En geef hier.
(Groene kracht)
Geef hier.
Geef hier.
Geef hier.
Doe het mij aan.
(Groene kracht)
Hey hey hey
Geef hier.
Geef hier.
Geld kan je liefde niet kopen
(Buy you love)
Dat is zo waar.
Oh ja, dat is het wel.
Zodat als de liefde je hart heeft gebroken
Geld zal je troosten.
Oh ja dat zal het, oh ja dat zal het
Nou, als geld nummer twee is
We moeten beter ons best doen.
Dus als de liefde op is
We kunnen iets verder.
Kom op.
Kom op.
En geef hier.
(Groene kracht)
Hey!
Geef hier.
Geef hier.
Geef hier.
Geef hier.
(Groene kracht)
Kom maar op.
Kom maar op.
Kom maar op.
Kom maar op.
Hey-hey!
Kom maar op.
Kom maar op.
Hey-hey!
Zeg dat je wilt dat ik je man ben.
Ik snap het, zie je het niet?
Oh ja oh ja
Zeg alle liefde in de hele wereld
Je gaat me alles geven.
Oh ja, schatje
Wat heb je nog meer voor me, schat?
Kom maar op.
(Mind power))
Ik wil niets.
(Slechte kracht)
Ga weg, kind, je weet dat ik gewoon, Ik had gewoon wat
Dus kom op.
(Kom op)
Kom op.
(Kom op)
En geef me die oude
(Groene kracht)
Hey!
Geef hier.
Geef hier.
Doe het mij aan.
Kom maar op.
(Groene kracht)
Geef hier.
Magdalena (?)
Ik moet het hebben.
Maak het groen
(Groene kracht)
Oh baby, geef me de oude presidenten
Gewoon om mijn huur te betalen, nu.
(Groene kracht)
Iemand weet dat ik het wil.
Ik moet het hebben, Ik heb er geen.
Ik heb het nodig.
(Groene kracht)
Iedereen wil wat, overal.
Iedereen heeft wat nodig.
(Groene kracht)