Little Mix — Change Your Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change Your Life" van Little Mix.

Songteksten

She captures her reflection then she throws the mirror to the floor
Her image is distorted screaming, «Is it worth it anymore?»
No-oh-oh
Are you scared of the things that they might put you through?
Does it make you wanna hide the inner you?
You’re not the only one so let them criticize, oh oh oh oh You’re untouchable when you realize, oh oh oh
Change, change your life, take it all
We’re gonna stick together, know we’ll get through it all
Change, change your life, take it all (Yeah, take it all)
You’re gonna use it to become what you’ve always known
(Become what you’ve always known)
His body starts to flicker like nobody wants to know his name
Just another soul with feelings but nobody’s there to feel the pain
No, no, no They can rip you, bring you down, down to their size
But they will never get to the heart you hold inside
Mm, mm, mm You’re not the only one so let them criticize, oh oh oh oh You’re untouchable when you realize, oh oh oh
Change, change your life, take it all (Take it all)
We’re gonna stick together, know we’ll get through it all (I know we’ll get
through it all)
Change, change your life, take it all (Yeah, take it all)
You’re gonna use it to become what you’ve always known (Become what you’ve
always known)
Change, change your life, take it all
(Change your life and take it all)
Change, change your life, take it all
(Change your life and take it all)
You got a right to show the world
Something never seen
We wanna hear you scream it out
You’re not alone
Oh, whoa,
Oh, yeah
Change, change your life, take it all (Take it all)
We’re gonna stick together, know we’ll get through it all (We’re invincible)
Change, change your life, take it all (Change your life and take it all)
You’re gonna use it to become what you’ve always known (Become what you’ve
always known)

Songtekstvertaling

Ze neemt haar spiegelbeeld vast en gooit de spiegel naar de vloer.
Haar beeld is vervormd schreeuwend, " Is het het nog waard?»
Nee-oh-oh
Ben je bang voor de dingen die ze je kunnen aandoen?
Wil je dan je innerlijk verbergen?
Je bent niet de enige Dus laat ze bekritiseren, oh oh oh oh oh oh Je bent onaantastbaar als je je realiseert, oh oh oh oh
Verander, verander je leven, neem alles.
We blijven bij elkaar, we komen er wel doorheen.
Veranderen, je leven veranderen, alles nemen.)
Je gaat het gebruiken om te worden wat je altijd hebt gekend.
(Wordt wat je altijd hebt gekend)
Zijn lichaam begint te flikkeren alsof niemand zijn naam wil weten.
Gewoon een andere ziel met gevoelens maar niemand is er om de pijn te voelen
Nee, nee, nee ze kunnen je verscheuren, je naar beneden brengen, naar hun grootte
Maar ze zullen nooit het hart bereiken dat je in je hebt.
Je bent niet de enige, Dus laat ze maar kritiek leveren, oh oh oh oh oh oh Je bent onaantastbaar als je je realiseert, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Verander, verander je leven, neem alles.)
We blijven bij elkaar, we komen er wel doorheen.
door alles heen)
Veranderen, je leven veranderen, alles nemen.)
Je gaat het gebruiken om te worden wat je altijd hebt gekend.
altijd bekend)
Verander, verander je leven, neem alles.
(Verander je leven en neem het allemaal)
Verander, verander je leven, neem alles.
(Verander je leven en neem het allemaal)
Je hebt het recht om de wereld te laten zien
Iets wat nog nooit is gezien
We willen je horen schreeuwen.
Je bent niet alleen.
Oh, whoa,
Oh, ja
Verander, verander je leven, neem alles.)
We blijven bij elkaar, weten dat we er doorheen komen we zijn onoverwinnelijk)
Verander, verander je leven, neem het allemaal (verander je leven en neem het allemaal)
Je gaat het gebruiken om te worden wat je altijd hebt gekend.
altijd bekend)

Videoclip voor het nummer Change Your Life (Little Mix)