Little Milton — Woman Across The River songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Woman Across The River" van Little Milton.

Songteksten

Across the river a good woman cried
All because a foolish man lied
She gave up everything
Everything that money could buy
But the man told so many lies
There’s another over there
That woman across the river
Sweet woman across the river
She was mine
Word got around that he had jilted her
Men came running from near and far
Should’ve never been so foolish
Guess I’ll never
But the man that’s got her now
He’s a lucky so and so That woman across the river
Sweet woman across the river
She was mine
I remember the other day about a week ago
She said, «I don’t even want to talk to you»
'Cause I don’t love you anymore
That woman across the river
Sweet woman across the river
She was mine
Across the river a good woman cried
All because a foolish man lied
She gave up everything
Tried to keep him satisfied
But the man told so many lies
There’s another over there
That woman across the river
That woman across the river
That woman across the river
Sweet woman across the river
She was mine

Songtekstvertaling

Aan de overkant van de rivier huilde een goede vrouw
Alleen maar omdat een dwaze man loog.
Ze gaf alles op.
Alles wat geld kan kopen.
Maar de man vertelde zoveel leugens
Daar is er nog een.
Die vrouw aan de overkant van de rivier
Lieve vrouw over de rivier
Ze was van mij.
Het gerucht ging dat hij haar had gedumpt.
Mannen kwamen van dichtbij en ver.
Je had nooit zo dom moeten zijn.
Ik denk dat ik dat nooit zal doen.
Maar de man die haar nu heeft
Hij heeft geluk dat die vrouw aan de overkant van de rivier is.
Lieve vrouw over de rivier
Ze was van mij.
Ik weet het nog een week geleden.
Ze zei :" Ik wil niet eens met je praten.»
Want Ik hou niet meer van je.
Die vrouw aan de overkant van de rivier
Lieve vrouw over de rivier
Ze was van mij.
Aan de overkant van de rivier huilde een goede vrouw
Alleen maar omdat een dwaze man loog.
Ze gaf alles op.
Ik probeerde hem tevreden te houden.
Maar de man vertelde zoveel leugens
Daar is er nog een.
Die vrouw aan de overkant van de rivier
Die vrouw aan de overkant van de rivier
Die vrouw aan de overkant van de rivier
Lieve vrouw over de rivier
Ze was van mij.