Little Milton — Let Me Down Easy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Down Easy" van Little Milton.
Songteksten
I gave you all my love.
Don’t you abuse it.
I gave you tender loving care.
Oh baby, don’t misuse it.
If you got somebody
You got somebody else on your mind,
I want you to please, oh please baby
let me down easy.
I’ve sweated and toiled for you, baby
and I know you know it.
But, if you got any appreciation for me Oh, you got a sad way of showing it.
If you got somebody
Oh, if you got somebody else on your mind
I want you to please, please baby
let me down easy.
Oh, you ought to give me credit baby
You ought to give credit where credit is due right now.
Cause I know that you know
Oh, I been so good to you. Hey!
I did everything for you baby, yes I did.
That a man, a man is supposed to do.
But oh, you’re taking advantage of me Cause you know I’m a fool for you.
If you got somebody
Oh, if you got somebody else on your mind
I want you to, to please baby
let me down easy.
Oh baby
Let me down easy, yeah.
Don’t let me go fast, oh no no.
No no oh
Would you let me down easy?
If you let me down easy
it would be alright baby.
You know I don’t mind begging you.
Oh oh oh baby
please…
Oh oh yeah
oh baby
Do you feel it, yeah
Songtekstvertaling
Ik heb je al mijn liefde gegeven.
Maak er geen misbruik van.
Ik gaf je liefdevolle zorg.
Schat, misbruik het niet.
Als je iemand hebt
Je hebt iemand anders aan je hoofd.,
Ik wil dat je alsjeblieft, oh alsjeblieft baby
laat me rustig zakken.
Ik heb gezweet en gezwoegd voor jou, baby
en ik weet dat jij dat Weet.
Maar als je waardering voor me hebt, je hebt een trieste manier om dat te laten zien.
Als je iemand hebt
Oh, als je aan iemand anders denkt
Ik wil dat je alsjeblieft, alsjeblieft baby
laat me rustig zakken.
Oh, Je moet me krediet geven baby
Je zou eer moeten geven waar eer op dit moment toekomt.
Want ik weet dat je weet
Ik ben zo goed voor je geweest. Hey!
Ik heb alles voor je gedaan.
Dat hoort een man te doen.
Maar je maakt misbruik van me omdat je weet dat ik een dwaas voor je ben.
Als je iemand hebt
Oh, als je aan iemand anders denkt
Ik wil dat je, om baby te behagen
laat me rustig zakken.
Oh baby
Laat me rustig zakken, Ja.
Laat me niet snel gaan.
Nee nee oh
Zou je me makkelijk teleurstellen?
Als je me makkelijk teleurstelt.
het zou goed zijn, schatje.
Je weet dat ik het niet erg vind om je te smeken.
Oh oh baby
gelieve…
Oh oh ja
Oh baby
Voel je het?