Little Majorette — Bite The Bullet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bite The Bullet" van Little Majorette.
Songteksten
Oh what a mess and we made it
We don’t know where we lay
Oh what a fuss that they wanted
It was shameful
Oh can’t you see that i’m trying
Now i’m stuck in between
Oh i’ll come clean if i’ve done it
Yeah i’ll admit it, i’ll bite the bullet
The more they say the more i break
Cos i’m just a machine
The more they give the more i steal
But i’ve always come clean
They wind me up i bite my tongue
Now i’m caught in between
And we get stuck there lost in hell
As part of their machine
They lay the rules and i break 'em
I like to spoil their fun
Don’t talk to me like i’m stupid
Your the dumb ones
Oh why oh why they keep on asking
They’ll never understand
Oh i just can’t be bothered
But i’ll grin and bear it, i’ll bite the bullet
My head can’t take much more
They said not me, it’s you
I bite the bullet
Songtekstvertaling
Oh wat een puinhoop en we hebben het gemaakt
We weten niet waar we liggen.
Oh wat een ophef dat ze wilden
Het was beschamend.
Zie je niet dat ik het probeer?
Nu zit ik er tussenin.
Ik zal eerlijk zijn als ik het gedaan heb.
Ja, Ik geef het toe, ik bijt in de kogel.
Hoe meer ze zeggen, hoe meer ik breek.
Want ik ben maar een machine.
Hoe meer ze geven, hoe meer ik Steel.
Maar ik ben altijd eerlijk geweest.
Ze winden me op Ik bijt op mijn tong
Nu zit ik er tussenin.
En we zitten vast in de hel.
Als onderdeel van hun machine
Zij stellen de regels en ik breek ze.
Ik wil hun plezier bederven.
Praat niet tegen me alsof ik dom ben.
Jullie zijn de dommen.
Oh waarom oh waarom blijven ze vragen
Ze zullen het nooit begrijpen.
Oh ik kan gewoon niet gestoord worden
Maar Ik zal grijnzen en het verdragen, Ik zal de kogel bijten
Mijn hoofd kan niet veel meer aan.
Ze zeiden dat jij het was.
Ik bijt in de kogel.