Little Jimmy Dickens — I Got a Hole in My Pocket songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Got a Hole in My Pocket" van Little Jimmy Dickens.

Songteksten

I got a hole in my pocket and I can’t go to the fair
I got a hole in my pocket and I can’t go to the fair
I’m blue 'cause I had a date to meet my baby there
When I don’t show up, well what’ll my baby do?
When I don’t show up, well what’ll my baby do?
She’ll travel through the tunnel of love with someone new
Ooh, ooh, what’ll I do?
My money’s all gone, baby, baby, it’s true
I got a hole in my pocket I don’t know what to do
I got a hole in my pocket and my money just runs on through
I got a hole in my pocket and my money just runs on through
Can’t seem to save a dollar like my baby dollie wants me too
Well, I told my baby we could have a little fun tonight
Well, I told my baby we could have a little fun tonight
But it won’t be so funny when there ain’t a bit of money in sight
Ooh, ooh, what’ll I do?
My money’s all gone, baby, baby, it’s true
I got a hole in my pocket I don’t know what to do Ooh, ooh, what’ll I do?
My money’s all gone, baby, baby, it’s true
I got a hole in my pocket, I don’t know what to do
I got a hole in my pocket an' I don’t know what to do

Songtekstvertaling

Ik heb een gat in mijn zak en ik kan niet naar de kermis.
Ik heb een gat in mijn zak en ik kan niet naar de kermis.
Ik ben blauw omdat ik een date had om mijn baby daar te ontmoeten.
Als ik niet kom opdagen, wat zal mijn baby dan doen?
Als ik niet kom opdagen, wat zal mijn baby dan doen?
Ze reist door de liefdestunnel met een nieuw iemand.
Wat moet ik doen?
Mijn geld is weg, schatje, het is waar
Ik heb een gat in mijn zak. ik weet niet wat ik moet doen.
Ik heb een gat in mijn zak en mijn geld loopt gewoon door
Ik heb een gat in mijn zak en mijn geld loopt gewoon door
Ik kan geen dollar sparen zoals dollie mij ook wil.
Nou, ik zei mijn baby dat we een beetje plezier konden hebben vanavond
Nou, ik zei mijn baby dat we een beetje plezier konden hebben vanavond
Maar het zal niet zo grappig zijn als er geen geld in zicht is.
Wat moet ik doen?
Mijn geld is weg, schatje, het is waar
Ik heb een gat in mijn zak Ik weet niet wat ik moet doen Ooh, ooh, wat moet ik doen?
Mijn geld is weg, schatje, het is waar
Ik heb een gat in mijn zak, ik weet niet wat ik moet doen.
Ik heb een gat in mijn zak en ik weet niet wat ik moet doen.