Little Jackie — Cryin' For The Queen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cryin' For The Queen" van Little Jackie.
Songteksten
Girl, you ain’t got shit on me Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
Go back to the motherland
Have your mama hold your hand
If you eat your eggs with runny beans
Save all that cryin' for the queen
Judgin' your behavior
And your junkie routine
It’s time for you to get clean
And stop creatin' a scene
Girl, you ain’t got shit on me Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
There’s a recall on all employees
Who behavin' all out of sorts
Who can’t hold their liquor
Quicker, ya’ll get off my turf
I’ll show you who got the curve
Think I’m being territorial?
I’ma get patriotic on ya ass
Stars and stripes actin' all sassy and crass
Class is in session
Please stand for the pledge
All you pretty party girl
Step away from the ledge
Have a seat, so I can begin to teach
Today we’re gonna learn
About the word moderation
Liberty and justice
And somethin' like one nation
Girl, you ain’t got shit on me Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
Go back to the motherland
Have your mama hold you hand
If you eat your eggs with runny beans
Save all that cryin' for the queen
Judgin' your behavior
And your junkie routine
It’s time for you to get clean
And stop creatin' a scene
Girl, you ain’t got shit on me Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
Those who know me, know I ain’t
No straight lace sober freak
But when it comes time to get the job done
I make sure I’m at least able to speak
Try to give a damn about presentation
Try to make it look like it’s not a vacation
People paid to see a show
They didn’t just make a kind donation
When you’re singin' that song
For the one millionth time
And you’re too gone to see
That you no longer shine
You start wishin' for another way
To make your dime
You wanna make a buck in America?
Grab an application and get in line
Girl, you ain’t got shit on me Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
Go back to the motherland
Have your mama hold your hand
If you eat your eggs with runny beans
Save all that cryin' for the queen
Judgin' your behavior
And your junkie routine
It’s time for you to get clean
And stop creatin' a scene
Girl, you ain’t got shit on me Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin'
â€~Cause you know you’ll be missin'
That same ol' tune
Two weeks what you look like
Every afternoon
Then it comes you’ll be like
Cha ching, cha ching
But minimum wage after taxes is like
You must be fuckin' kiddin'
Girl, you ain’t got shit on me Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
Go back to the motherland
Have your mama hold your hand
If you eat your eggs with runny beans
Save all that cryin' for the queen
Judgin' your behavior
And your junkie routine
It’s time for you to get clean
And stop creatin' a scene
Girl, you ain’t got shit on me Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
Songtekstvertaling
Meid, je hebt niks tegen mij. Ik heb niks tegen NYC.
Ik heb niets over deze stad.
Bewaar al dat gehuil voor de koningin.
Ga terug naar het moederland.
Hou je moeder je hand vast.
Als je je eieren eet met magere bonen
Bewaar al dat gehuil voor de koningin.
Oordelen over je gedrag
En je junkie routine
Het is tijd dat je clean wordt.
En stop met een scène te maken.
Meid, je hebt niks tegen mij. Ik heb niks tegen NYC.
Ik heb niets over deze stad.
Bewaar al dat gehuil voor de koningin.
Alle werknemers worden teruggeroepen.
Die van alles ziet.
Die niet tegen drank kan.
Sneller, jullie gaan van mijn terrein af.
Ik zal je laten zien wie de curve heeft.
Denk je dat ik territoriaal ben?
Ik word vaderlandslievend.
Stars and stripes actin ' all sassy and crass
De les is begonnen.
Sta alsjeblieft voor de belofte.
Jij mooie feestbeest.
Ga weg bij de richel.
Ga zitten, dan kan ik beginnen met lesgeven.
Vandaag gaan we leren
Over het woord matiging
Vrijheid en rechtvaardigheid
En iets als één natie
Meid, je hebt niks tegen mij. Ik heb niks tegen NYC.
Ik heb niets over deze stad.
Bewaar al dat gehuil voor de koningin.
Ga terug naar het moederland.
Laat je moeder je hand vasthouden
Als je je eieren eet met magere bonen
Bewaar al dat gehuil voor de koningin.
Oordelen over je gedrag
En je junkie routine
Het is tijd dat je clean wordt.
En stop met een scène te maken.
Meid, je hebt niks tegen mij. Ik heb niks tegen NYC.
Ik heb niets over deze stad.
Bewaar al dat gehuil voor de koningin.
Zij die me kennen, weten dat ik dat niet ben.
Geen Straight Kant sober freak
Maar als het tijd is om de klus te klaren
Ik zorg ervoor dat ik tenminste kan spreken.
Probeer je maar druk te maken over de presentatie.
Probeer het te laten lijken alsof het geen vakantie is.
Mensen betaald om een show te zien
Ze hebben niet alleen een aardige donatie gedaan.
Als je dat liedje zingt
Voor de miljoenste keer
En je bent te weg om te zien
Dat je niet meer schijnt
Je begint een andere manier te wensen.
Om je dubbeltje te verdienen.
Wil je geld verdienen in Amerika?
Pak een applicatie en ga in de rij
Meid, je hebt niks tegen mij. Ik heb niks tegen NYC.
Ik heb niets over deze stad.
Bewaar al dat gehuil voor de koningin.
Ga terug naar het moederland.
Hou je moeder je hand vast.
Als je je eieren eet met magere bonen
Bewaar al dat gehuil voor de koningin.
Oordelen over je gedrag
En je junkie routine
Het is tijd dat je clean wordt.
En stop met een scène te maken.
Meid, je hebt niks tegen mij. Ik heb niks tegen NYC.
Ik heb niets over deze stad.
Red al dat huilen
want je weet dat je zult missen.
Hetzelfde liedje.
Twee weken hoe je eruit ziet.
Elke middag
Dan zul je zeggen:
Cha ching, cha ching
Maar het minimumloon na belastingen is als
Dat meen je niet.
Meid, je hebt niks tegen mij. Ik heb niks tegen NYC.
Ik heb niets over deze stad.
Bewaar al dat gehuil voor de koningin.
Ga terug naar het moederland.
Hou je moeder je hand vast.
Als je je eieren eet met magere bonen
Bewaar al dat gehuil voor de koningin.
Oordelen over je gedrag
En je junkie routine
Het is tijd dat je clean wordt.
En stop met een scène te maken.
Meid, je hebt niks tegen mij. Ik heb niks tegen NYC.
Ik heb niets over deze stad.
Bewaar al dat gehuil voor de koningin.