Little Jackie — 31 Flavors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "31 Flavors" van Little Jackie.
Songteksten
I’m day dreamin of my future boyfriend, he’s my favorite person and my number
one friend
Every time I get drunk I try to seduce him so I can’t drink around him it’s
becoming a problem
I’ve only got two hands but I’m ambidextrous I can do many things at the same
time
they say its dangerous but baby I’m just askin
is it promiscuous or is it multitaskin?
I got a problem with monogamy, I don’t think that it was meant for me I got a boyfriend, its not enough for me 31 flavors boy I gotta have variety
my methods are somewhat unconventional and clash with that old cliche
hey hey, save your corny ass candle light dinner for two
I’d rather have a hot all you can eat buffet
I need a lot of activity to stir my senses I like it when it’s real intense,
when I’m with one man, I kinda feel like I’m dyin so consider my infidelities
self defense
Repeat Chorus
Bridge
I got quite an appetite
maybe I’m a little sick
but at lease I aint no anorexic
guys don’t like them skinny chicks
I just wont settle for a carrot stick
when I can have a chocolate cake
I’ll bake you up and make you mine
lick you up a thousand times
ooo that boy looks mighty fine
and this one tastes so bland
but I should wait a half an hour
or I could get a cramp
Mama says I shouldn’t try to have a boyfriend
if one aint enough for me see my problem is I always tend to lose my focus
maybe I got A.D.D.
so don’t be so disappointed baby
perhaps the problem aint you
I think I got over 30 personalities
and every single one needs some attention too
Repeat chorus
Songtekstvertaling
Ik ben dag dreamin van mijn toekomstige vriendje, hij is mijn favoriete persoon en mijn nummer
Eén vriend
Elke keer als ik dronken word probeer ik hem te verleiden zodat ik niet in zijn buurt kan drinken.
een probleem worden
Ik heb maar twee handen, maar ik ben tweehandig. ik kan veel dingen tegelijk.
tijd
ze zeggen dat het gevaarlijk is, maar ik vraag het maar.
is het promiscue of multitaskin?
Ik heb een probleem met monogamie, ik denk niet dat het voor mij bedoeld was ik heb een vriend, het is niet genoeg voor mij 31 smaken jongen ik moet variëteit hebben
mijn methodes zijn nogal onconventioneel en botsen met dat oude cliché.
hey hey, bewaar je afgezaagde Kont kaarslicht diner voor twee
Ik heb liever een warm buffet.
Ik heb veel activiteit nodig om mijn zintuigen te prikkelen ik hou ervan als het echt intens is,
als ik met één man ben, heb ik het gevoel dat ik doodga.
zelfverdediging.
Refrein Herhalen
Brug
Ik heb nogal een eetlust.
misschien ben ik een beetje ziek.
maar ik heb geen anorexia.
jongens houden niet van die magere meiden.
Ik neem geen genoegen met een wortel.
als ik een chocoladetaart kan hebben
Ik bak je en maak je van mij
ik lik je duizend keer op.
die jongen ziet er goed uit.
en deze smaakt zo flauw.
maar ik moet een half uur wachten.
of ik krijg kramp.
Mama zegt dat ik geen vriendje moet hebben.
als iemand niet genoeg voor me ziet mijn probleem is dat ik altijd de neiging om mijn focus te verliezen
misschien heb ik add.
dus wees niet zo teleurgesteld.
misschien ligt het probleem niet aan jou.
Ik denk dat ik meer dan 30 persoonlijkheden heb.
en iedereen heeft ook aandacht nodig.
Refrein herhalen