Little Jackie — 28 Butts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "28 Butts" van Little Jackie.

Songteksten

It’s a typical day in the universe
Another MC spits a puny verse
I try to get through my day without sayin' a curse
Because I curse too much and such and such
I try to improve my vocabulary
I try to cut out eatin' meat and dairy
I wanna bring back the days of the tooth fairy
â€~Cause I lost my innocence
I’m young and dumb and old and wise at the same time
â€~Cause I know Jesus was a rock star
And it was Elvis who turned water into wine
I wanna save a kangaroo from a life in a zoo
I wanna own a llama, I want less drama in my life
I think I really wanna be a happy housewife
I got 28 butts in the ashtray
I gotta pace myself, I’m smokin' like a chimney
Another bottle of whiskey has been emptied
I know you wouldn’t put it past me I really know how to party, reminisce about the day
When I was swiggin' my Bacardi
28 butts in the ashtray because it’s just me Keepin' myself company
I think back all the days I was smokin' carawhack
It was really kinda like an addiction, non fiction
Just readin' my days and nights away
I used to pray to a funny little fat man
â€~Til I found out he was Santa Clause
â€~Cause Saint Nick never brought shit
And there I go cursin' again
I’m my only friend and I’m definitely my very worst enemy
It kinda triggers a memory, let’s bring it back to 83
When I ate a watermelon, swallowed the seeds
Suddenly there was a watermelon growin' in my tummy
I skipped a jump rope, every time I jumped up I heard a rattle that sounded like a tambourine
I got 28 butts in the ashtray
I gotta pace myself, I’m smokin' like a chimney
Another bottle of whiskey has been emptied
I know you wouldn’t put it past me I really know how to party, reminisce about the day
When I was swiggin' my Bacardi
28 butts in the ashtray â€~cause it’s just me Keepin' myself company
Hey mama, are you proud of me?
I applied for a job at MickeyD’s
I gotta do somethin' with my life
Because my idle time is eatin' me Like I’m a super sized french fry
Drenched in ketchup, fryin' over patch up But I know I taste better than that
Like they used to taste before they outlawed trans fat
I got 28 butts in the ashtray
I gotta pace myself, I’m smokin' like a chimney
Another bottle of whiskey has been emptied
I know you wouldn’t put it past me I really know how to party, reminisce about the day
When I was swiggin' my Bacardi
28 butts in the ashtray because it’s just me Keepin' myself company

Songtekstvertaling

Het is een typische dag in het universum.
Een andere MC spuugt een klein vers
Ik probeer mijn dag door te komen zonder een vloek uit te spreken.
Omdat ik te veel vervloek en zo en zo.
Ik probeer mijn woordenschat te verbeteren
Ik probeer vlees en melk te eten.
Ik wil de dagen van de tandenfee terugbrengen.
want ik verloor mijn onschuld
Ik ben jong en dom en oud en wijs tegelijk.
want Ik weet dat Jezus een rockster was.
En het was Elvis die water in wijn veranderde.
Ik wil een kangoeroe redden van een leven in een dierentuin.
Ik wil een lama bezitten, Ik wil minder drama in mijn leven.
Ik denk dat ik echt een gelukkige huisvrouw wil zijn.
Ik heb 28 peuken in de asbak.
Ik moet rustig aan doen, Ik rook als een schoorsteen
Nog een fles whisky is leeg.
Ik weet dat je het me niet kwalijk zou nemen. Ik weet hoe ik moet feesten, herinneringen ophalen over die dag.
Toen ik mijn Bacardi slikte
28 peuken in de asbak omdat ik mezelf gezelschap Hou.
Ik denk aan al die dagen dat ik carawhack rookte.
Het was een soort verslaving, non-fictie.
Ik lees mijn dagen en nachten weg
Ik bad tot een grappige kleine dikke man.
tot ik erachter kwam dat hij de Kerstman was.
want Sint Nick heeft nooit iets meegenomen.
En daar ga ik weer vloeken.
Ik ben m 'n enige vriend en ik ben m' n ergste vijand.
Het activeert een geheugen, laten we het terug brengen naar 83
Toen ik een watermeloen at, slikte ik de zaden in.
Opeens gromde er een watermeloen in mijn buik.
Ik sloeg een touwtje over, elke keer als ik opsprong hoorde ik een rammelaar die klonk als een tamboerijn.
Ik heb 28 peuken in de asbak.
Ik moet rustig aan doen, Ik rook als een schoorsteen
Nog een fles whisky is leeg.
Ik weet dat je het me niet kwalijk zou nemen. Ik weet hoe ik moet feesten, herinneringen ophalen over die dag.
Toen ik mijn Bacardi slikte
28 konten in de asbak want Ik hou mezelf gezelschap
Hé mama, ben je trots op me?
Ik heb gesolliciteerd voor een baan bij MickeyD ' s.
Ik moet iets met mijn leven doen.
Omdat mijn luie tijd Me opeet alsof ik een super grote patat ben.
Doordrenkt met ketchup, gefrituurd, maar ik weet dat ik beter smaakt dan dat.
Zoals ze altijd smaakten voordat ze transvet verboden.
Ik heb 28 peuken in de asbak.
Ik moet rustig aan doen, Ik rook als een schoorsteen
Nog een fles whisky is leeg.
Ik weet dat je het me niet kwalijk zou nemen. Ik weet hoe ik moet feesten, herinneringen ophalen over die dag.
Toen ik mijn Bacardi slikte
28 peuken in de asbak omdat ik mezelf gezelschap Hou.