Little Jack Melody and His Young Turks — Samba Ordinaire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Samba Ordinaire" van Little Jack Melody and His Young Turks.
Songteksten
Good morning, world, hello, alarm
Where’s my several cups of coffee?
A shower chases dreams away
On this ordinary day
Goodbye, sweetheart, and what’s-your-name
How’s my tie, where’s my thermos?
Start up the faithful Chevrolet
On this ordinary day
Hi-ho, hi-ho
It’s a cautious carnival
Virgin wool and protocol
It’s a pinstripe free-for-all
Ho-hum, ho-hum
And it may be apropos
How does that old saying go?
It’s the devil that I know
I’ll push some buttons for a while
Lunch and telephones, et cetera
This suit just happens to be gray
On this ordinary day
Good evening, sweetheart, what smells good?
Scotch and soda and some TV
Can’t think of anything to say
It’s been an ordinary day
Songtekstvertaling
Goedemorgen, wereld, Hallo, alarm
Waar zijn mijn kopjes koffie?
Een douche jaagt dromen weg
Op deze gewone dag
Tot ziens, lieverd, en hoe-heet-je-ook-weer
Hoe is mijn das, waar is mijn thermosfles?
Start de trouwe Chevrolet
Op deze gewone dag
Hi-ho, hi-ho
Het is een voorzichtig carnaval
Wol en Protocol van eerste persing
Het is een krijtstreepje voor iedereen.
Ho-hum, ho-hum
En het kan apropos zijn.
Hoe gaat dat oude gezegde?
Het is de duivel die ik ken.
Ik zal wat knoppen indrukken voor een tijdje
Lunch en telefoon, enzovoort.
Dit pak is toevallig grijs.
Op deze gewone dag
Goedenavond, lieverd, wat ruikt er lekker?
Scotch en soda en wat TV.
Ik kan niets bedenken om te zeggen.
Het was een gewone dag.