Little Jack Melody and His Young Turks — Maggie, With Green Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maggie, With Green Eyes" van Little Jack Melody and His Young Turks.
Songteksten
Here’s to the one the angels set free
Raise up your glass, this one’s on me
I was lost and adrift between heaven and hell
Till Maggie, with green eyes
Who loved me so well
There is a night that is deep as the sea
I cursed the dark, no candle for me
So I stumbled along till I stumbled and fell
For Maggie, with green eyes
Who loved me so well
And Jesus and Mary and Martha all cried
When their Lazarus left them alone
And I think I know now how Lazarus felt
When his Jesus rolled back the stone
I used to dare love to give me a sign
Show me its face, make someone mine
Have a drink with a man with a story to tell
Of Maggie, with green eyes
Who loved me so well
Songtekstvertaling
Op degene die de engelen bevrijdden.
Hef je glas, deze is van mij.
Ik was verloren en op drift tussen hemel en hel
Tot Maggie, met groene ogen
Die zo goed van me hield.
Er is een nacht die diep is als de zee
Ik vervloekte het donker, geen kaars voor mij.
Dus ik struikelde tot ik struikelde en viel
Voor Maggie, met groene ogen
Die zo goed van me hield.
En Jezus, Maria en Martha huilden allemaal
Toen hun Lazarus hen met rust liet.
En ik denk dat ik nu weet hoe Lazarus zich voelde.
Toen zijn Jezus de steen terugrolde
Ik durfde altijd liefde te geven om me een teken te geven
Laat me zijn gezicht zien, maak iemand van mij
Drink wat met een man met een verhaal te vertellen.
Van Maggie, met groene ogen
Die zo goed van me hield.