Little Green Cars — Them songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Them" van Little Green Cars.
Songteksten
Please say you’re not alone
Because that just wouldn’t be right
To leave a girl like you
Alone in a town at night
The men aren’t safe around here
They spit and shout and fight
It’s quiet back at my house
And you can spend the night
But when I’m with my friends
I can be as sick as them
But if it’s sickness that has my friends
Well it won’t be long till we’re all dead from it So if you think of me The way I think of you
Then you must love me And this love must be true
And yeah I like fucking with my head
Because sometimes I like to feel
The things I make are fake
But they’re better than what’s real
But when I’m with my friends
I can be as sick as them
But if it’s sickness that has my friends
Well it won’t be long till we’re all dead from it So if you love me For how I see myself
You must be crazy
Or I look like someone else
Songtekstvertaling
Zeg alsjeblieft dat je niet alleen bent.
Want dat zou gewoon niet goed zijn.
Om een meisje als jij achter te laten
Alleen in een stad ' s nachts
De mannen zijn hier niet veilig.
Ze spugen en schreeuwen en vechten.
Het is rustig thuis.
En je kunt de nacht doorbrengen
Maar als ik bij mijn vrienden ben
Ik kan net zo ziek zijn als zij.
Maar als het ziekte is dat mijn vrienden heeft
Het zal niet lang duren voordat we er allemaal dood van zijn dus als je aan me denkt zoals ik aan je denk
Dan moet je van me houden en deze liefde moet waar zijn
En ja, Ik hou ervan om met mijn hoofd te rotzooien.
Omdat ik soms graag voel
De dingen die ik maak zijn nep.
Maar ze zijn beter dan wat echt is.
Maar als ik bij mijn vrienden ben
Ik kan net zo ziek zijn als zij.
Maar als het ziekte is dat mijn vrienden heeft
Het zal niet lang duren voordat we er allemaal dood van zijn dus als je van me houdt om hoe ik mezelf zie
Je moet wel gek zijn.
Of ik lijk op iemand anders.