Little Green Cars — The John Wayne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The John Wayne" van Little Green Cars.
Songteksten
It’s easy to fall in love
It’s easy to fall in love with you
It’s easy to fall in love
It’s easy to fall in love with you
You go outside dressed like that
You knew what was going to happen didn’t you
You talk to me like that
You knew I was slowly falling in love with you
And I… ooh
And I… ooh
You know it’s your neglect
is the reason that I’m so obsessed with you
And when I asked you your name you said John Wayne
And I guess it’s true
Coz then you shot me down
Doubled over and I hit the ground right in front of you
I guess in the Wild West
it’s ok to shoot the pest that’s annoying you
And I… ooh
And I… ooh
It’s easy to fall in love
It’s easy to be alone
It’s easy to hate yourself
when all your love is inside someone else
It’s easy to take it all
It’s easy to give it to when there’s more people out there to love
than people who love you
And I… ohh
It’s easy to fall in love
(It's easy to fall in love with you)
The reason that I’m so obsessed
(You knew what was going to happen didn’t you)
I guess in the Wild West
(You knew I was slowly falling in love with you)
It’s easy to fall in love
It’s easy to fall in love with you
Songtekstvertaling
Het is makkelijk om verliefd te worden.
Het is makkelijk om verliefd op je te worden.
Het is makkelijk om verliefd te worden.
Het is makkelijk om verliefd op je te worden.
Je gaat zo naar buiten.
Je wist wat er ging gebeuren, nietwaar?
Zo praat je tegen me.
Je wist dat ik langzaam verliefd op je werd.
En ik ...
En ik ...
Je weet dat het jouw verwaarlozing is.
is de reden dat ik zo geobsedeerd ben door jou?
En toen ik je vroeg hoe je heette, zei Je John Wayne.
En ik denk dat het waar is.
Want toen schoot je me neer.
Dubbel en ik raakte de grond recht voor je.
Ik denk in het Wilde Westen
het is oké om het ongedierte dat je irriteert neer te schieten.
En ik ...
En ik ...
Het is makkelijk om verliefd te worden.
Het is makkelijk om alleen te zijn.
Het is makkelijk om jezelf te haten.
als al je liefde in iemand anders zit
Het is makkelijk om alles te nemen.
Het is makkelijk om het aan te geven als er meer mensen zijn om van te houden.
dan mensen die van je houden
En ik ...
Het is makkelijk om verliefd te worden.
(Het is makkelijk om verliefd op je te worden)
De reden dat ik zo geobsedeerd ben
Je wist wat er ging gebeuren.)
Ik denk in het Wilde Westen
Je wist dat ik langzaam verliefd op je werd.)
Het is makkelijk om verliefd te worden.
Het is makkelijk om verliefd op je te worden.