Little Feat — Woman In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Woman In Love" van Little Feat.
Songteksten
Well she’s the kind of girl that you dream about
Got the big blue eyes that’ll knock you out
Got a hand on your wallet, and a smile on her face
And a heavenly voice, that says let’s go to my place
Well she knows what she wants… she’s a woman in love
And she wants what she knows… she’s a woman in love
A whole lotta money, and a passel of clothes
No one got to tell ya… she’s a woman in love
She’s about as hot as a smokin' gun
A Saturday night special, she packin' plenty of fun
She got me sweatin' bullets on a cold Winter night
I got one in the chamber with the safety off
You know I feel all right
Well she knows what she wants… she’s a woman in love
And she wants what she knows… she’s a woman in love
A diamond necklace and a string of pearls
No one got to tell ya… she’s a woman in love
She’s a hard workin' girl, spends her days on her feet
She got the pulse of the office, never skips a beat
But don’t you know it’s a shame, yeah it ain’t fair
She works twice as hard as the boys upstairs
She put in more hours for half the wage
Ain’t no wonder this girl’s in a rage
Well she knows what she wants… she’s a woman in love
And she wants what she knows… she’s a woman in love
A whole lotta money, and a passel of clothes
No one got to tell ya… she’s a woman in love
Well she knows what she wants… she’s a woman in love
And she wants what she knows… she’s a woman in love
A diamond necklace and a string of pearls
No one got to tell ya… she’s a woman in love
Songtekstvertaling
Ze is het soort meisje waar je van droomt.
Ik heb de grote blauwe ogen die je knock-out slaan
Ik heb een hand op je portemonnee en een glimlach op haar gezicht.
En een hemelse stem, die zegt Laten we naar mijn huis gaan
Ze weet wat ze wil. ze is verliefd.
En ze wil wat ze weet. ze is een verliefde vrouw.
Veel geld en een paar kleren.
Niemand hoeft je te vertellen dat ze verliefd is.
Ze is zo heet als een rokend Pistool.
Een zaterdagavond special, ze pakt veel plezier in.
Ze liet me kogels afschieten op een koude winteravond.
Ik heb er een in de kamer met de veiligheidspal eraf.
Je weet dat ik me goed voel.
Ze weet wat ze wil. ze is verliefd.
En ze wil wat ze weet. ze is een verliefde vrouw.
Een diamanten ketting en een parelsnoer
Niemand hoeft je te vertellen dat ze verliefd is.
Ze is een hard workin ' girl, spendeert haar dagen aan haar voeten
Ze heeft de hartslag van het kantoor, slaat nooit een slag over.
Maar weet je niet dat het een schande is, ja het is niet eerlijk
Ze werkt twee keer zo hard als de jongens boven.
Ze heeft meer uren betaald voor de helft van het loon.
Geen wonder dat ze woest is.
Ze weet wat ze wil. ze is verliefd.
En ze wil wat ze weet. ze is een verliefde vrouw.
Veel geld en een paar kleren.
Niemand hoeft je te vertellen dat ze verliefd is.
Ze weet wat ze wil. ze is verliefd.
En ze wil wat ze weet. ze is een verliefde vrouw.
Een diamanten ketting en een parelsnoer
Niemand hoeft je te vertellen dat ze verliefd is.