Little Feat — Strawberry Flats songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strawberry Flats" van Little Feat.

Songteksten

Ripped off and run out of town
Had my guitar burned when I was clownin'
Haven’t slept in a bed for a week
And my shoes feel like they’re part of my feet
Let me come down where I won’t be a bother to no one
Let me unwind please give me a hole to recline in Knocked on my friend’s door in moody texas
And asked if he had a place for me His hair was cut off and he was wearing a suit
And he said not in my house, not in my house
You look like you’re part of a conspiracy
Now I’m six hours out on strawberry flats
Trying to get to Waco 'fore it freezes over
They’re stopping every one who looks too wierd
At the ghoul bust Texas road block
Oh let me come down where I won’t be a bother to no one
Let me unwind please give me a hole to recline in Got a ride on a highway king
Made the cross road by nine fifteen
If I don’t find a place to crash
Well I might as well cash it all in If I was a no 'count gambler or a Texas fool
Or a millionaire with a suit and real short hair
Or do you even care

Songtekstvertaling

Beroofd en de stad uit gerend
Mijn gitaar verbrandde toen ik aan het clownen was
Ik heb al een week niet in bed geslapen.
En mijn schoenen voelen alsof ze deel uitmaken van mijn voeten
Laat me naar beneden komen waar ik niemand tot Last ben.
Laat me tot rust komen geef me een gat om in te vallen klop op de deur van mijn vriend in moody texas
En vroeg of hij een plek voor mij had zijn haar was afgesneden en hij droeg een pak
En hij zei niet in mijn huis, niet in mijn huis.
Je ziet eruit alsof je deel uitmaakt van een samenzwering.
Nu ben ik zes uur op strawberry flats.
Ik probeer bij Waco te komen voor het bevriest.
Ze stoppen iedereen die er te vreemd uitziet.
Bij de ghoul buste Texas road block
Laat me naar beneden komen waar ik niemand tot Last ben.
Laat me tot rust komen geef me een gat om te leunen in een ritje op een Highway king
Maakte de oversteek met 9.15
Als ik geen plek vind om te slapen
Ik kan het net zo goed inwisselen als ik een gokker of een Texaanse dwaas was.
Of een miljonair met een pak en heel kort haar.
Of kan het je iets schelen.