Little Feat — Oh, Atlanta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh, Atlanta" van Little Feat.
Songteksten
They got a place down Kentucky
Right down near Ohio
Where you can watch the planes at night
People line up to watch each flight
I said watchin' them planes
I wish I was on one
I’m sittin' here thinkin' 'bout my red head dream
If I could only see her tonight
Oh Atlanta, Oh Atlanta!
I said yeah! yeah! yeah! Atlanta, got to get back to you
Well you can drop me off on Peachtree
I got to feel that Georgia sun
And the women there in Atlanta
They make you awfully glad you come
I said watchin' them planes
I wish I was on one
I’m sittin' here thinking 'bout my crazy dream
If I could only be there tonight
Oh Atlanta, Oh Atlanta!
I said yeah! yeah! yeah! Atlanta, got to get back to you
We make a day and how just you and me But the music plays all night
They got the boogie band blowin' that’s bound for hell
And when they get to movin' they never stop
You just keep on playin' that down home beat
You just keep on layin' it down hot
I wish I was on one
I’m sittin' here thinkin' bout my red haired dream
If I could only see her tonight
Oh Atlanta, Oh Atlanta!
I said yeah! yeah! yeah! Atlanta, got to get back to you
Songtekstvertaling
Ze hebben een huis in Kentucky.
Vlak bij Ohio.
Waar je ' s nachts naar de vliegtuigen kunt kijken.
Mensen staan in de rij om elke vlucht te bekijken.
Ik zei, Kijk naar die vliegtuigen.
Was ik er maar op één.
Ik zit hier te denken aan mijn rode hoofd droom
Kon ik haar maar vanavond zien.
Oh Atlanta, Oh Atlanta!
Ik zei ja! Ja! Ja! Atlanta, ik bel je terug.
Zet me maar af op Peachtree.
Ik moet die Georgia zon voelen.
En de vrouwen daar in Atlanta
Ze maken je erg blij dat je gekomen bent.
Ik zei, Kijk naar die vliegtuigen.
Was ik er maar op één.
Ik zit hier te denken aan mijn gekke droom.
Kon ik er maar vanavond zijn.
Oh Atlanta, Oh Atlanta!
Ik zei ja! Ja! Ja! Atlanta, ik bel je terug.
We maken een dag en hoe alleen jij en ik maar de muziek speelt de hele nacht
Ze hebben de boogie band die naar de hel gaat
En als ze in beweging komen, stoppen ze nooit.
Blijf dat maar spelen.
Blijf maar lekker liggen.
Was ik er maar op één.
Ik zit hier te denken aan mijn roodharige droom
Kon ik haar maar vanavond zien.
Oh Atlanta, Oh Atlanta!
Ik zei ja! Ja! Ja! Atlanta, ik bel je terug.