Little Feat — Long Time Till I Get Over You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Time Till I Get Over You" van Little Feat.
Songteksten
Baby what’s wrong with you
Have to tell ya it seemed like we were through
And your memory’s almost gone
Met this girl in New York City
That took the night train all the way from Buffalo
Just to see the midnight show
And every time I start to feelin' stronger
You call me up with just the right line
Keep me hangin' on a little longer
That’s where I stumble every time
I keep thinkin' it’d be all right
Wondrin' when you’d come back home
Come to your senses girl and hold me tight
Love me like ya used to do It’s gonna be a long time till I get over you
I don’t mind the lonely days so much
Can’t take those long nights dreamin' bout your tender touch
Lyin' awake waitin' for the phone to ring
Got to my courage up And find a way that I can cut you loose
But it don’t seem to be no use
Got to tell ya every time I start to feelin' stronger
You call me up with just the right line
Keep me hangin' on a little longer
It get me every time
I keep thinkin' it’d be all right
Wondrin' when you’d come back home
Come to your senses girl and hold me tight
Love me like ya used to do It’s gonna be a long time till I get over you
Seem like every time I start to feelin' stronger
You call me up with just the right line
Keep me hangin' on a little longer
And don’t it get me every time
I keep thinkin' it’d be all right
Wondrin' when you’d come back home
Come to your senses girl and hold me tight
Love me like ya used to do It’s gonna be a long time till I get over you
Songtekstvertaling
Wat is er mis met jou?
Ik moet je zeggen dat het leek alsof we klaar waren.
En je geheugen is bijna op.
Ik ontmoette een meisje in New York City.
Dat nam de nachttrein helemaal uit Buffalo.
Gewoon om de middernacht show te zien.
En elke keer als ik me sterker begin te voelen
Bel me met de juiste lijn.
Hou me nog even bezig.
Daar struikel ik elke keer.
Ik blijf denken dat het goed komt.
Wondrin 'when you' d come back home
Kom tot bezinning meisje en hou me stevig vast
Hou van me zoals je vroeger deed het zal lang duren voordat ik over je heen ben
Ik vind de eenzame dagen niet zo erg.
Kan niet tegen die lange nachten dreunen over je tedere aanraking
Wachtend tot de telefoon gaat.
Ik heb moed en een manier gevonden om je los te laten.
Maar het heeft geen zin.
Ik moet het je elke keer vertellen als ik me sterker begin te voelen.
Bel me met de juiste lijn.
Hou me nog even bezig.
Het raakt me elke keer.
Ik blijf denken dat het goed komt.
Wondrin 'when you' d come back home
Kom tot bezinning meisje en hou me stevig vast
Hou van me zoals je vroeger deed het zal lang duren voordat ik over je heen ben
Het lijkt alsof elke keer als ik me sterker begin te voelen
Bel me met de juiste lijn.
Hou me nog even bezig.
En raak me niet elke keer weer.
Ik blijf denken dat het goed komt.
Wondrin 'when you' d come back home
Kom tot bezinning meisje en hou me stevig vast
Hou van me zoals je vroeger deed het zal lang duren voordat ik over je heen ben