Little Eva — Old Smokey Locomotion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Smokey Locomotion" van Little Eva.

Songteksten

On top of Old Smokey
It was quiet before
But since they learned the Loco-motion
It ain’t quiet no more
Well everybody you see there
Has a smile on his face
'Cause since they learned the Loco-motion
It’s a real swingin' place
Well every Friday night now
They have a record hop
And it ain’t til Monday morning
That the dancin' stop (s)
(On top of Old Smokey) On top of Old Smokey
(It was quiet before) He was quiet before
(But since they learned the Loco-motion)
But since they learned the Loco-motion
(It ain’t quiet no more) He ain’t quiet no more
(They threw away their fiddles) They threw away them
fiddles
(And their honkey guitars) And their honkey guitars
(Now they even have fan clubs) Now they even have fan
clubs
(At all the record stores) At all the record stores
(On top of Old Smokey) On top of Old Smokey baby
(Was smokey before) Well do you hear what I say
(And let me tell you Old Smokey) And let me tell you
Old Smokey
(Ain't honkey no more) It ain’t a honkey no more
(On top of Old Smokey) On top of Old Smokey
(Was smokey before) Oh hear what I say
(And let me tell you Old Smokey) And let me tell you
Old Smokey
(Ain't honkey no more) And that’s a natural fact
(On top of Old Smokey) On top of Old Smokey
(Was honkey before) He was a honkey before
(And let me tell you Old Smokey) Oh yeah baby
(Ain't honkey no more) He ain’t a honkey no more

Songtekstvertaling

Bovenop de oude Smokey
Vroeger was het rustig.
Maar sinds ze de Loco-motion hebben geleerd
Het is niet stil meer.
Iedereen die je daar ziet.
Heeft een glimlach op zijn gezicht
Want sinds ze de Loco-motion hebben geleerd
Het is een echte swingin ' place
Elke vrijdagavond.
Ze hebben een record hop
En het is pas maandagochtend.
Dat de dansende stop (s))
Bovenop de oude Smokey
Vroeger was hij stil.
(Maar omdat ze de Loco-motion)
Maar sinds ze de Loco-motion hebben geleerd
Hij is niet stil meer.
Ze gooiden ze weg.
viool
En hun honkey gitaren
Nu hebben ze zelfs fanclubs.
club
In alle platenwinkels
Op de top van de oude Smokey baby
Hoor je wat ik zeg?
En laat me je vertellen
Oude Smokey
Het is geen toeter meer
Bovenop de oude Smokey
Oh hoor wat ik zeg
En laat me je vertellen
Oude Smokey
En dat is een natuurlijk feit.
Bovenop de oude Smokey
Hij was een toeter.
Oh Yeah baby
Hij is geen toeter meer.