Little Dragon — Only One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only One" van Little Dragon.
Songteksten
Ooh, ooh, ooh
It was spring
That look, that look you gave
Ooh, ooh, ooh
Wrap it up far
Won’t you let him slumber?
Whisper the name
Sunrise gone
If there’s no tomorrow
Just wait all the same
Ooh, ooh, ooh
You’ve been gone
Been locked up Should’ve wrote you long
Pitch black before they ask you for your last words
Softly spoken lines
You’re mumbling and maybe she heard
Say it one more time
Not even a river on her cheek
She sat across the bar for weeks
Getting sober
Ooh, ooh, ooh
The world is numb
Ooh, ooh, ooh
And cruel for some
Ooh
The bubbles swing
And she brakes
The only one in her heart
Ooh
The girl, she jumped from the rooftop
And now had landed
Because you woke from your sleep
But you have the wings to be a soul
Another lullaby to sing now
There’s a place far away that’s better
You said, «I want us to go there»
She said, «I'll go as long as we stay together»
«‘Cause you’re the only one»
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Only one that’s in my heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Heart
Songtekstvertaling
Ooh, ooh, ooh
Het was lente.
Die blik, die blik die je gaf
Ooh, ooh, ooh
Pak het ver in.
Laat je hem niet slapen?
Fluister de naam
Zonsopgang verdwenen
Als er geen morgen is
Wacht maar even.
Ooh, ooh, ooh
Je bent weggeweest.
Ik had je lang moeten schrijven.
Pikdonker voordat ze je om je laatste woorden vragen.
Zachtjes gesproken lijnen
Je mompelt en misschien heeft ze het gehoord.
Zeg het nog een keer.
Zelfs geen rivier op haar wang.
Ze zat weken aan de andere kant van de bar.
Nuchter worden
Ooh, ooh, ooh
De wereld is gevoelloos
Ooh, ooh, ooh
En wreed voor sommigen
Ooh
De bubbels swingen
En ze remt
De enige in haar hart
Ooh
Het meisje sprong van het dak.
En nu was geland
Omdat je wakker werd uit je slaap.
Maar je hebt de vleugels om een ziel te zijn
Nog een slaapliedje om nu te zingen.
Er is een plek ver weg die beter is.
Je zei: "Ik wil dat we daarheen gaan.»
Ze zei: "Ik ga zolang we bij elkaar blijven.»
"Omdat jij de enige bent»
Er is er maar één in mijn hart.
Er is er maar één in mijn hart.
Er is er maar één in mijn hart.
Er is er maar één in mijn hart.
Er is er maar één in mijn hart.
Er is er maar één in mijn hart.
Er is er maar één in mijn hart.
Er is er maar één in mijn hart.
Er is er maar één in mijn hart.
Er is er maar één in mijn hart.
Er is er maar één in mijn hart.
Er is er maar één in mijn hart.
Hart
Hart
Hart
Hart
Hart
Hart
Hart
Hart
Hart
Hart
Hart
Hart
Hart
Hart