Little Caesar — Prisoner of Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prisoner of Love" van Little Caesar.

Songteksten

So sad, you got me in a prison, got me fallen under your spell
Cut bad, I’m feelin' the incision, got me burnin' hotter than hell
So let me be, and set me free, and let me find another woman to love
I know, you’ll never show me mercy so I’m a callin' to the good lord above
I’m just a prisoner of love
I’m just a prisoner of love
This girl has got me blind
Locked up my heart and mind
I’m just a prisoner of love
One cell, has got a great collection, the skeletons of love in decay
One cell, has got a pure affection, the melodies my heart used to play
What will it be, I need the key, she’s got the shackles on my heart and my mind
This hell, a little Miss Demeanor is still holdin' the confession I signed
I’m just a prisoner of love
I’m just a prisoner of love
This girl won’t let me be She’ll never set me free
I’m just a prisoner of love
She hid her fangs behind her lips so tenderly
She hides the fist inside her glove
She is a vulture and she circles up above
She wants a prisoner of love
So sad, you had me in a prison, you had me eatin' outta your hand
My bad, I made a deep incision, and now your six feet under the sand
I traded pain, for bars and chains, but now I know just how your spendin' your
time
I know I’m losing all my freedom, but it’s better than just losin' my mind
I’m just a prisoner of love
I’m just a prisoner of love
I’d rather make you pay
and waste my final days
Than be your prisoner of love
I hope you had your fun
I see what I’ve become
A different prisoner of love

Songtekstvertaling

Zo triest, je hebt me in een gevangenis, je hebt me betoverd.
Cut bad, I ' m feel the incisie, got me burning hot than hell
Dus laat me met rust, en laat me vrij, en laat me een andere vrouw vinden om van te houden
Ik weet het, je zult me nooit genade tonen dus ik roep de goede Heer boven
Ik ben gewoon een gevangene van de liefde.
Ik ben gewoon een gevangene van de liefde.
Dit meisje heeft me blind gemaakt.
Sloot mijn hart en geest op
Ik ben gewoon een gevangene van de liefde.
Eén cel, heeft een geweldige collectie, de skeletten van liefde in verval.
Eén cel, heeft een pure genegenheid, de melodieën die mijn hart gebruikte om te spelen
Wat zal het zijn, Ik heb de sleutel nodig, zij heeft de ketenen op mijn hart en mijn geest
Deze hel, een kleine miss houding heeft nog steeds de bekentenis die ik getekend heb.
Ik ben gewoon een gevangene van de liefde.
Ik ben gewoon een gevangene van de liefde.
Dit meisje laat me niet met rust ze zal me nooit bevrijden
Ik ben gewoon een gevangene van de liefde.
Ze verborg haar tanden achter haar lippen zo zacht
Ze verbergt de vuist in haar handschoen.
Ze is een gier en ze cirkelt boven
Ze wil een gevangene van de liefde.
Zo triest, je had me in een gevangenis, je liet me uit je hand eten
Mijn fout, ik maakte een diepe incisie, en nu je twee meter onder het zand
Ik ruilde pijn, voor tralies en kettingen, maar nu Weet ik precies hoe je spendenin ' je
tijd
Ik weet dat ik al mijn vrijheid verlies, maar het is beter dan mijn verstand verliezen.
Ik ben gewoon een gevangene van de liefde.
Ik ben gewoon een gevangene van de liefde.
Ik laat je liever betalen.
en mijn laatste dagen verspillen
Dan je gevangene van de liefde zijn
Ik hoop dat je plezier hebt gehad.
Ik zie wat ik geworden ben.
Een andere gevangene van de liefde