Little Caesar & The Romans — Those Oldies But Goodies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Those Oldies But Goodies" van Little Caesar & The Romans.
Songteksten
Those oldies but goodies reminds me of you
The songs of the past bring back memories of you
I always remember the first night we met
The songs they were playing I never will forget
I always will treasure them so close to my heart
They always will haunt me although we’re apart
Each time that I hear them a tear’s bound to fall
For I love those memories that I, I-I recall
Those oldies but goodies reminds me of you
The songs of the past bring back memories of you
Forever they will haunt me but what can I do?
Those oldies but goodies reminds me of You
(Oldies but goodies reminds me of you)
SPOKEN:
«Yes, dear, they are playin' our songs.
And they will always remain our songs
And each time you hear them,
I hope you, too, will cherish the wonderfulmemories that our love once knew.
For these songs are just a symbol of thelove that I had for you.»
Those oldies but goodies reminds me of you
The songs of the past bring back memories of you
Forever they will haunt me but what can I do?
Those oldies but goodies reminds me ofyou
(Oldies but goodies reminds me of you)
Songtekstvertaling
Die oldies maar goed doet me aan jou denken
De liedjes van het verleden brengen herinneringen van jou terug.
Ik herinner me altijd de eerste avond dat we elkaar ontmoetten.
De liedjes die ze speelden zal ik nooit vergeten
Ik zal ze altijd koesteren zo dicht bij mijn hart
Ze zullen me altijd achtervolgen, ook al zijn we uit elkaar.
Elke keer als ik ze hoor, zal er een traan vallen.
Want Ik hou van die herinneringen die ik, Ik-Ik herinner me
Die oldies maar goed doet me aan jou denken
De liedjes van het verleden brengen herinneringen van jou terug.
Voor altijd zullen ze me achtervolgen, maar wat kan ik doen?
Die oldies maar goed doet me aan jou denken
(Oldies maar goodies doet me aan jou denken)
GESPROKEN:
"Ja, schat, ze spelen onze liedjes.
En ze zullen altijd onze liedjes blijven
En elke keer als je ze hoort,
Ik hoop dat jij ook de wonderfulmories zult koesteren die onze liefde ooit kende.
Want deze nummers zijn slechts een symbool van de liefde die ik voor je had.»
Die oldies maar goed doet me aan jou denken
De liedjes van het verleden brengen herinneringen van jou terug.
Voor altijd zullen ze me achtervolgen, maar wat kan ik doen?
Die oldies maar goed doet me aan jou denken
(Oldies maar goodies doet me aan jou denken)