Little Brother — Shake It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shake It" van Little Brother.
Songteksten
Shake it, move it, sound like a star girl, you gleaming
Wigglin' now, turn it around, and let me see it Now come a little closer this time so I could be Exactly what you want me to be over this beat and
Rock you to the rhythm while we’re dancing and shit
With your arms around my neck and my hands on your hip
In the club with the light shining and getting smoke in your clothes
Smelling like Newports and white diamonds
Of course I like rhyming
But also like grinding with a sexy young thing like you
That like finding the groove and down for the fuck of it Losing yourself between the kick and the snare and the percussion is down
What a rush it is to watch you do your thing yo Don’t really freak on the spot, but that could change though
The way you move 'Te was made to love it The elegance, class, and beauty of it Now keep it going on and on and shake it for me Pooh really not the dancing type
Trust chicks I know what they like
Give you the light on some Sean Paul shit
Put my hands on your hips, my fingers down your lips
Wipe the sweat from her brow, I know she loving this, feel me A go-getter ma, so what’s your best move?
Believe me, big niggas like to grind too
Remind you, agility about a 9−2
I slide through on the floor where I find you
She like fine too, open toe shoes
White dress, white blouse, fresh hair-do
Amaretto sour in the taste of sky blue
Euphoria the state that you’re trying to get to We both back together trying to become one
You tend to throw it back harder when your song on
«Oh that’s my song there.» Oh that’s your song baby?
Keep on throwing it back and let’s go crazy
Check it out, yo, it ain’t no guest list or VIP
No need to sweat the next chick while they asking you to see I’d
Amidst the giggling from the crowd, and haters sniveling at you
'Cause they liking the way your hips swiveling
Bounce in connection with mine, getting off beat, never that
Girl you look good in your spaghetti straps
Now let me spin you around, see where your head is at Maybe later on, where your bed is at?
But yo until then, just shake it for me
Songtekstvertaling
Schud het, Beweeg het, klink als een ster meisje, je straalt
Wigglin' nu, draai het om, en laat me zien dat het nu een beetje dichterbij komt deze keer zodat ik precies kan zijn wat je wilt dat ik ben over deze beat en
Rock you to the rhythm while we ' re dancing and shit
Met je armen om mijn nek en mijn handen op je heup
In de club met het licht schijnt en rook in je kleren krijgt
Ruikt naar Newports en witte diamanten
Natuurlijk hou ik van rijmen.
Maar ook zoals slijpen met een sexy jong ding als jij.
Dat als het vinden van de groef en neer voor de fuck van het verliezen van jezelf tussen de trap en de strik en de percussie is down
Wat een kick is het om te zien hoe je je ding doet je wordt niet echt gek op de plek, maar dat kan veranderen
De manier waarop je beweegt 'Te werd gemaakt om het te houden de elegantie, klasse, en schoonheid van het nu doorgaan en doorgaan en schudden voor mij Poeh echt niet het danstype
Vertrouw chicks I know what they like
Ik geef je het licht op wat Sean Paul shit
Leg mijn handen op je heupen, mijn vingers op je lippen
Veeg het zweet van haar voorhoofd, ik weet dat ze dit leuk vindt, voel me een go-getter ma, dus wat is je beste zet?
Geloof me, grote negers willen ook malen.
Herinner je eraan, Behendigheid over een 9-2
Ik glijd door op de vloer waar ik je vind
Ze houdt ook van prima, open teen schoenen
Witte jurk, witte blouse, vers haar-do
Amaretto sour in the taste of sky blue
Euforie de staat die je probeert te bereiken we proberen samen een te worden
Je hebt de neiging om het harder terug te gooien als je lied op
"Oh dat is mijn liedje daar."Oh dat is jouw liedjesbaby?
Blijf het terug gooien en laten we gek worden.
Het is geen gastenlijst of VIP.
Je hoeft je niet druk te maken om de volgende meid terwijl ze je vragen om te komen.
Te midden van het gegiechel van de menigte, en haters snotteren naar je
Want ze houden van de manier waarop je heupen draaien
Bounce in verbinding met de mijne, krijgen van beat, nooit dat
Meisje, je ziet er goed uit in je spaghetti bandjes.
Laat me je nu ronddraaien, kijken waar je hoofd is, misschien later, waar je bed is?
Maar tot dan, schud het voor me.