Little Brother — Do It To Death songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do It To Death" van Little Brother.
Songteksten
Yeahhh… uh Yeahhh… uh
'Bout a 9 on the Richter Scale
wit a whole lotta mixtapes and shit to sale
Soon as the LB hit the shelves
Y’all niggaz is ass out like Chip & Dale’s
Not rescue rangers, we don’t rescue strangers
who jump ship, 'cause they ain’t think our ship would sail
and now they tremblin, cause Tay’s the Gremlin
who won’t let y’all niggaz eat after twelve
Me and my team, yeah we be lampin
and let y’all silly niggaz, yeah we be laughin
Y’all ain’t gory fellas, ya’ll, are storytellers
on some, «Well y’know this one time at band camp…» shit
You don’t wanna go to war wit the Cap’n
Tell ya boy to fall back like he was relapsin
I’ma do it to death! (yeahhh…)
I’ma do it to death! (uh)
I’ma do it to death! (yeahhh…)
I’ma do it to death! (uh)
You can voice your opinion, you could front on my LP
Criticize all you want but cain’t none of ya tell me (what?)
that I don’t deserve this; you lucky that we breathin
Trust me, there’s a REASON I’m runnin wit LB
And we ain’t goin out main crippled by the industry
Since rollin out the fame triple tremendously
The hunger still there, must I remind these dudes
when dinner is frozen pizza and Chinese food
I’m self-managed, self-made, and certainly self-centered
Nobody would take the job so I cast myself in it
(By choice) I’m independent, you’ll understand inna minute
Learn from all the red tape, I went through in the beginning
(Gimme mine!) But see the bad side is Supastition
I’ma, do it to death and here’s proof I did it, ja’know?
I’ma do it to death! (yeahhh…)
I’ma do it to death! (uh)
I’ma do it to death! (yeahhh…)
I’ma do it to death! (uh)
Young’n you write cautious, I flow nauseous
You Datsun, we Porsches; sturrin up losses
for bosses or so-called bosses
Runnin back home to you porches, nauseous
Cause and effect, it’s because of me you don’t get no respect, and you ain’t learned yet
that you are no threat, and I will not fret
I get more love than you on your own set
I’m willin to bet you got someone in ya ear
Tellin you, all the pretty shit you wanna hear
Like how you gon really put a end in my career
Keep sayin, «You a beast» Muh’fucker, not here
'Cause I am the king, and this is my throne
And all that treason will not be condoned
I’ma do it to death! (yeahhh…)
I’ma do it to death! (uh)
I’ma do it to death! (yeahhh…)
I’ma do it to death! (uh)
This is the Black Civil War (war); poor vs. the poor
Hood vs. the block, what’s Down South vs. at all
Small town vs. the big city (city)
kinda like Pac vs. Biggie, we get to see the herds creep
I’m the street, while the labels is thirs-TY
Laughin and placin bets like, (ha ha) «Who gon have the biggest first week?»
WOOOW! See James Brown bit the dust
Everybody said, «Don't nobody speak for US!!»
You cain’t tell a nigga shit, turn the speakers up Get the freaks for us, light the reefer up All that Malcolm X too deep for us Yeah, you right so that spells defeat for us Naw I’m wearin my vest, and I’m loadin my Tec
and I’m reppin my set, WHAT DA FUCK YOU EXPECT?! BLAOW!
I’ma do it to death! (yeahhh…)
I’ma do it to death! (uh)
I’ma do it to death! (yeahhh…)
I’ma do it to death! (uh)
Songtekstvertaling
Jahhh... Uh Jahhh... uh
Ongeveer een 9 op de schaal van Richter
met een heleboel mixtapes en shit te koop
Zodra de LB de planken raakt
Jullie zijn allemaal niggaz, net als Chip & Dale.
We redden geen Rangers, we redden geen vreemden.
die het schip verlaten, omdat ze niet denken dat ons schip zou uitvaren .
en nu tremblin, want Tay is de Gremlin
wie laat jullie na twaalven niet eten?
Ik en mijn team, Ja we zijn lampin
en laat jullie stomme niggaz, Ja we zijn laughin
Jullie zijn geen Gore kerels, maar verhalenvertellers.
op sommige, "nou, weet je deze ene keer op bandkamp ..." shit
Je wilt geen oorlog met de kapitein.
Zeg ya boy om terug te trekken alsof hij relapsin was.
Ik doe het tot de dood. (jahhhh…)
Ik doe het tot de dood. (uh)
Ik doe het tot de dood. (jahhhh…)
Ik doe het tot de dood. (uh)
U kunt uw mening geven, u kunt mijn LP
Bekritiseer alles wat je wilt, maar cain zegt me niets.)
dat ik dit niet verdien; je hebt geluk dat we ademen
Geloof me, er is een reden waarom ik hier ben.
En we gaan niet kreupel naar buiten door de industrie.
Sinds de roem verdrievoudigd is.
De honger is er nog steeds, moet ik deze gasten eraan herinneren
als het eten bevroren pizza en Chinees eten is
Ik ben zelfingenomen, zelfingenomen en zeker egocentrisch.
Niemand nam de baan aan, dus heb ik mezelf erin gestort.
Ik ben onafhankelijk.
Leer van alle administratieve rompslomp, ik ging door in het begin
Geef me de mijne.) Maar zie de slechte kant is Supastition
Ik doe het tot de dood en hier is het bewijs dat ik het gedaan heb.
Ik doe het tot de dood. (jahhhh…)
Ik doe het tot de dood. (uh)
Ik doe het tot de dood. (jahhhh…)
Ik doe het tot de dood. (uh)
Als je voorzichtig schrijft, ben ik misselijk.
U Datsun, wij Porsches; sturrin up verliezen
voor bazen of zogenaamde bazen
Terug naar huis rennen naar jullie porches, misselijk
Oorzaak en gevolg, het is door mij dat je geen respect krijgt, en je hebt nog niet geleerd
dat je geen bedreiging bent en dat ik me geen zorgen maak.
Ik krijg meer liefde dan jij op je eigen set.
Ik wed dat je iemand in je oor hebt.
Al die mooie dingen die je wilt horen.
Zoals hoe je echt een einde maakt aan mijn carrière.
Blijf zeggen, "Jij bent een beest" Muh ' fucker, niet hier
Want ik ben de koning en dit is mijn troon
En al dat verraad zal niet worden goedgekeurd
Ik doe het tot de dood. (jahhhh…)
Ik doe het tot de dood. (uh)
Ik doe het tot de dood. (jahhhh…)
Ik doe het tot de dood. (uh)
Dit is de Zwarte Burgeroorlog (oorlog); arm Versus arm
Hood VS. The block, Wat is er in het zuiden vs.
Kleine stad versus de grote stad (stad)
net als Pac tegen Biggie, zien we de kuddes kruipen.
Ik ben de straat, terwijl de labels dertiger zijn.
Laughin en placin weddenschappen als, (ha ha) "wie krijgt de grootste eerste week?»
WOOOW! James Brown beet in het stof.
Iedereen zei: "niemand spreekt voor ons!!»
Je zegt niks tegen een neger, zet de luidsprekers op ... Haal de freaks voor ons, steek de versterker aan ... al die Malcolm X te diep voor ons ... Ja, dat is goed, dus dat is een nederlaag voor ons ... Ik draag mijn vest, en ik loadin mijn Tec.
wat had je dan verwacht?! BLAOW!
Ik doe het tot de dood. (jahhhh…)
Ik doe het tot de dood. (uh)
Ik doe het tot de dood. (jahhhh…)
Ik doe het tot de dood. (uh)