Little Big — Russian Hooligans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Russian Hooligans" van Little Big.
Songteksten
we moving forward forward
to find the fight and found it.
owning honor now and no one’s hiding.
wanna fight with all soul and explode like a bomb.
stand, never fall in spite of filling numb.
Do you have it in you? — iron fists, eyes brighting.
Money, power, pride’n different worlds colliding.
war? no, it’s how you grow
on the streets. wake up and go!
here we go again-
cut your ties, cross the border- you’re soldier.
don’t give a fuck even if anybody told ya.
you are stand on the line, broken minded!
quiet! read on the wall my writing.
Do you have it in you? — iron fists, eyes brighting.
Money, power, pride’n different worlds colliding.
war? no, it’s how you grow
on the streets. wake up and go!
Songtekstvertaling
we gaan vooruit
om het gevecht te vinden en het te vinden.
ik bezit nu eer en niemand verbergt zich.
wil vechten met alle ziel en exploderen als een bom.
blijf staan, val nooit, ondanks het gevoelloos vullen.
Heb je het in je? - ijzeren vuisten, ogen verlicht.
Geld, macht, trots en verschillende werelden die botsen.
oorlog? Nee, Het is hoe je groeit.
op straat. word wakker en ga!
daar gaan we weer.-
snij je banden door, steek de grens over, je bent soldaat.
het kan me geen reet schelen of iemand het je verteld heeft.
je staat op de lijn, gebroken geest!
stil! lees op de muur mijn handschrift.
Heb je het in je? - ijzeren vuisten, ogen verlicht.
Geld, macht, trots en verschillende werelden die botsen.
oorlog? Nee, Het is hoe je groeit.
op straat. word wakker en ga!