Little Big Town — Runaway Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runaway Train" van Little Big Town.
Songteksten
Well, I sold my guitar for a diamond ring
Yeah the preacher’s daughter’s got a thing for me
With all of our stuff in a pick up truck
Yeah we’re headed out west in a cloud of dust
Runaway baby like a runaway train
Like a train comin' off the tracks
Runaway baby like a runaway train
Runaway and never look back
Runaway and never look back
Well, it’s a Vegas weddin' at the break of day
By a magistrate dressed in blue suede
Lost all of our cash on a roll of the bones
Had to pawn that ring just to get back home
In a cheap motel on the county line
Sneakin' back into town in the black of night
I heard the preacher screamin' through the motel door
Yeah he’s cursin' my soul in the name of the Lord
Runaway baby like a runaway train
Like a train comin' off the tracks
Runaway baby like a runaway train
Runaway and never look back
Runaway baby like a runaway train
Like a train comin' off the tracks
Runaway baby like a runaway train
Runaway and never look back
Runaway and never look back
Runaway and never look back
Songtekstvertaling
Ik heb mijn gitaar verkocht voor een diamanten ring.
Ja, de dochter van de predikant heeft iets met me.
Met al onze spullen in een pick-up truck.
Ja, we gaan naar het westen in een stofwolk.
Op hol geslagen baby als een op hol geslagen trein
Als een trein die van het spoor komt
Op hol geslagen baby als een op hol geslagen trein
Weggelopen en nooit meer omkijken
Weggelopen en nooit meer omkijken
Nou, het is een Vegas huwelijk in de pauze van de dag
Door een magistraat in het blauwe suède.
Verloor al ons geld op een rol van de botten
Ik moest die ring verpanden om thuis te komen.
In een goedkoop motel aan de grens.
Terug de stad in sluipen in het donker van de nacht
Ik hoorde de predikant schreeuwen door de deur van het motel.
Ja, Hij vervloekt mijn ziel in de naam van de Heer
Op hol geslagen baby als een op hol geslagen trein
Als een trein die van het spoor komt
Op hol geslagen baby als een op hol geslagen trein
Weggelopen en nooit meer omkijken
Op hol geslagen baby als een op hol geslagen trein
Als een trein die van het spoor komt
Op hol geslagen baby als een op hol geslagen trein
Weggelopen en nooit meer omkijken
Weggelopen en nooit meer omkijken
Weggelopen en nooit meer omkijken