Little Big Town — Pontiac songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pontiac" van Little Big Town.
Songteksten
Another long lonely nights
Wrestling with what he’d done and what’s he might
Do while she cries
She’s han enough, she's waking up and she decides
She’d rather try to brave it on her own
This hollow house has never been a home
Tired of living a life like that
Giving a love she don’t get back
Lies as big as a Pontiac
Rolling all over her
Tired of te words that just won’t stick
She knows not to believe it No more hanging on to what will never be No more hanging on to what will never be Straight down the line
She misreads his every move each and every time
And if love once was blind
She’s opened up her eyes to see the fading light
She’s been a prisoner of her emptiness
Locked in a box of her own, loneliness
Tired of living a life like that
Giving a love she don’t get back
Lies as big as a Pontiac
Rolling all over her
Tired of te words that just won’t stick
She knows not to believe it No more hanging on to what will never be No more hanging on to what will never be She’d rather try to brave it on her own
This hollow house has never been a home
Tired of living a life like that
Giving a love she don’t get back
Lies as big as a Pontiac
Rolling all over her
Tired of te words that just won’t stick
She knows not to believe it No more hanging on to what will never be No more hanging on to what will never be
Songtekstvertaling
Nog een lange eenzame nachten
Worstelen met wat hij had gedaan en wat hij zou kunnen doen
Doe terwijl ze huilt
Ze is han genoeg, ze wordt wakker en ze beslist
Ze probeert het liever zelf te trotseren.
Dit hol huis is nooit een thuis geweest.
Moe van zo ' n leven.
Een liefde geven die ze niet terugkrijgt
Leugens zo groot als een Pontiac
Ze rolt over haar heen.
Ik ben moe van woorden die niet blijven hangen.
Ze weet dat ze het niet meer moet geloven. ze houdt zich vast aan wat nooit meer zal zijn.
Ze heeft elke beweging van hem verkeerd ingeschat.
En als liefde ooit blind was
Ze heeft haar ogen geopend om het vervaagde licht te zien.
Ze was een gevangene van haar leegte.
Opgesloten in een doos van haar eigen, eenzaamheid
Moe van zo ' n leven.
Een liefde geven die ze niet terugkrijgt
Leugens zo groot als een Pontiac
Ze rolt over haar heen.
Ik ben moe van woorden die niet blijven hangen.
Ze weet dat ze het niet meer moet geloven. ze houdt zich vast aan wat nooit meer zal zijn. ze probeert het liever zelf te trotseren.
Dit hol huis is nooit een thuis geweest.
Moe van zo ' n leven.
Een liefde geven die ze niet terugkrijgt
Leugens zo groot als een Pontiac
Ze rolt over haar heen.
Ik ben moe van woorden die niet blijven hangen.
Ze weet dat ze het niet meer moet geloven. niet meer vasthouden aan wat nooit meer zal zijn.