Litfiba — Paname songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paname" van Litfiba.
Songteksten
Oh, boulevards de Paris
Nel tempo senza eta`
Corteo di maschere colora i muri
E' il carnevale
C’e` chi danza e chi canta
Siamo gli angeli
Vogliamo vendetta, cherie cherie
Per questo inferno
Oh, boulevards de Paris
Un po' uomo, un po' animale
A cavallo di u drago
La tentazione non puo` far male
A Paname, a Paname
Grognards et grenadiers sont fous de moi
A Paname, Paname
Pendant la nuit des revolutionaires
Paname, Paname
A Paname blase`
Oh boulevards de Paris
Nel tempo senza eta`
Saremo armati
Saremo l' incubo degli annoiati
C’e` chi danza e chi canta
Siamo gli angeli
Vogliamo vendetta, cherie cherie
Et guerre
A Paname, a Paname
Grognards et grenadiers sont fous de moi
A Paname, Paname
Pendant la nuit des revolutionaires
N’oubliez pas, n’oubliez pas
Grognards et grenadiers sont fous de moi
Paname, Paname
A Paname blase`
Saremo tempesta, tempesta e calore
La ghigliottina di ogni legge morale
A Paname, a Paname
Grognards et grenadiers sont fous de moi
A Paname, Paname
Pendant la nuit des revolutionaires
Paname, Paname
A Paname blase`
Songtekstvertaling
Boulevards de Paris.
In de tijd zonder leeftijd
Processie van maskers kleuren de muren
Het is Carnaval.
Er zijn mensen die dansen en die zingen
Wij zijn de engelen
We willen wraak, cherie.
Voor deze hel
Boulevards de Paris.
Een kleine man, een klein beestje
Rijdende draak
Verleiding kan geen kwaad
Naar Paname, naar Paname
Grunts en grenadiers zijn gek op me.
Naar Paname, Paname
Tijdens de nacht van de revolutionairen
Paname, Paname
Een Panamblase"
O boulevards de Paris
In de tijd zonder leeftijd
We zullen gewapend zijn.
We zullen de nachtmerrie van de verveelde zijn.
Er zijn mensen die dansen en die zingen
Wij zijn de engelen
We willen wraak, cherie.
En oorlog
Naar Paname, naar Paname
Grunts en grenadiers zijn gek op me.
Naar Paname, Paname
Tijdens de nacht van de revolutionairen
Vergeet niet, vergeet niet
Grunts en grenadiers zijn gek op me.
Paname, Paname
Een Panamblase"
We zullen storm, Storm en hitte zijn.
De guillotine van elke morele wet
Naar Paname, naar Paname
Grunts en grenadiers zijn gek op me.
Naar Paname, Paname
Tijdens de nacht van de revolutionairen
Paname, Paname
Een Panamblase"