Litfiba — Maudit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maudit" van Litfiba.
Songteksten
Di notte voglio entrare nei segreti tuoi
E voglio costruire una fortezza senza inganni
Saro` il corto circuito nella stanza dei bottoni
E sciogliero` i veleni delle tue decisioni
Di notte voglio ballare nella televisione
Truccarmi da pallone e poi raccontarvi tutto
Tutto tutto sulla mafia
Tutto tutto sulla P2
E l' Europa che ci fa «Ciao»
Pizze pazze e corruzione
Euromafia da esportazione
Tutto tutto sul mio fegato
Tutto tutto, tutto e niente…
Je suis maudit maudit maudit
Maudit, maudit, maudit
Je suis maudit, maudit, maudit
Maudit, maudit, Maudit
E via il guinzaglio
Di notte voglio entrare nei segreti tuoi
E li voglio raccontare alla gente che s' inganna
Di notte voglio ballare nella stanza dei bottoni
Staccare tutti i fili delle tue decisioni
Staccare tutti i fili con la tua benedizione
Tutto sulla chiesa in Africa,
Tutto tutto sull' obiezione,
E le stragi senza nome,
Tutte passano da Roma
Pizze pazze e corruzione
Tutto tutto sul mio fegato
Tutto tutto, tutto e niente…
Jo soi maudit, maudit, maudit
Maudit, maudit, maudit
Jo soi maudit, maudit, maudit
Maudit, maudit, maudit
E via il guinzaglio
Je suis maudit, maudit, maudit
Maudit, maudit, Maudit
Je suis maudit, maudit, maudit
Maudit, maudit, Maudit
E non e` tutto!
Dirti
Tutto tutto sui veleni
E i segreti del Vaticano,
Tutto tutto sulle elezioni,
Tutto tutto su noi coglioni
Tutto tutto, tutto e niente…
Autoelogi e insabbiamenti,
Funerali, tutti presenti
I politici e la malavita, i politici e la bella vita
Tutto tutto, tutto e niente…
Je suis maudit,
Maudit, maudit
Je suis maudit,
Ma-ma-ma-maudit
Je suis maudit,
Ma-ma-ma-maudit
Maudit, maudit, Demode`
Dirti tutto tutto
Songtekstvertaling
'S nachts wil ik in je geheimen komen.
En Ik wil een fort bouwen zonder bedrog
Ik ben de kortsluiting in de knoopkamer.
En Ik zal de vergiften van jouw beslissingen smelten.
'S nachts wil ik dansen op televisie
Make up like a ballon and then tell you everything
Alles over de maffia
Alles op P2
En "Europa dat ons" Hallo maakt»
Gekke pizza ' s en corruptie
Euromafia voor uitvoer
Alles over mijn lever
Alles, alles en niets.…
Ik ben vervloekt vervloekt vervloekt.
Vervloekt, vervloekt, vervloekt
Ik ben vervloekt, vervloekt, vervloekt
Vervloekt, vervloekt, vervloekt
En los van de leiband
'S nachts wil ik in je geheimen komen.
En Ik wil ze vertellen aan mensen die bedrogen zijn.
'S nachts wil ik dansen in de knoopkamer.
Maak alle draden van uw beslissingen los
Maak alle draden los met uw zegen
Alles over de kerk in Afrika,
Alles over het bezwaar,
En de naamloze bloedbaden,
Iedereen komt uit Rome.
Gekke pizza ' s en corruptie
Alles over mijn lever
Alles, alles en niets.…
Jo soi vervloekt, vervloekt, vervloekt
Vervloekt, vervloekt, vervloekt
Jo soi vervloekt, vervloekt, vervloekt
Vervloekt, vervloekt, vervloekt
En los van de leiband
Ik ben vervloekt, vervloekt, vervloekt
Vervloekt, vervloekt, vervloekt
Ik ben vervloekt, vervloekt, vervloekt
Vervloekt, vervloekt, vervloekt
En dat is nog niet alles!
Zeggen
Alles over vergiften
En De Geheimen Van Het Vaticaan,
Alles over verkiezingen,
Alles over ons klootzakken
Alles, alles en niets.…
Zelfbedrog en doofpotaffaire,
Begrafenissen, allemaal aanwezig.
Politici en de onderwereld, politici en het goede leven
Alles, alles en niets.…
Ik ben vervloekt.,
Vervloekt, vervloekt
Ik ben vervloekt.,
Ma-ma-Ma-vervloekt
Ik ben vervloekt.,
Ma-ma-Ma-vervloekt
Vervloekt, vervloekt, Demode`
Ik vertel je alles.