Litfiba — Cuore Di Vetro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuore Di Vetro" van Litfiba.

Songteksten

Lei e` la fata
La fata dei miei sogni
E la guardo ballare, ballare
Mentre il mondo intorno scompare
Lei e` la fata
L' acqua di lunga vita
E la voglio bere, bere, bere
Mentre il mondo intorno scompare
E mi sento di vetro
Trasparente come il mare
Perche` ho un cuore di vetro, vetro
Tutto mi puo` tentare
Giura! Che e` vero
Fa che tutto sia fuori e dentro di me, davvero
Fa che tutto sia fuori e dentro di me Lei e` il profumo
Profondo nei suoi fianchi
Io lo voglio bere, bere, bere
Mentre il mondo intorno scompare
E mi sento di vetro
Trasparente in fondo al mare
Perche` ho un cuore di vetro, vetro
Tutto mi puo` tentare
Giura! Che e` vero
Fa che tutto sia fuori e dentro di me, davvero
Fa che tutto sia fuori e dentro di me Davvero, davvero, davvero…

Songtekstvertaling

Zij is de fee.
De fee van mijn dromen
En ik zie haar dansen, dansen
Als de wereld rond verdwijnt
Zij is de fee.
Water met een lange levensduur
En Ik wil drinken, drinken, drinken
Als de wereld rond verdwijnt
En ik voel glas
Zo transparant als de zee
Want Ik heb een glazen hart, glas
Alles kan me verleiden.
Zweer het! Dat is waar.
Het maakt alles buiten en in mij, echt
Maak het allemaal uit en in mij is zij de geur
Diep in haar heupen
Ik wil drinken, drinken, drinken
Als de wereld rond verdwijnt
En ik voel glas
Transparant op de bodem van de zee
Want Ik heb een glazen hart, glas
Alles kan me verleiden.
Zweer het! Dat is waar.
Het maakt alles buiten en in mij, echt
Maak het allemaal uit en in mij echt, echt, echt…