Lissa Wassabi — Мы с тобой songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мы с тобой" van Lissa Wassabi.

Songteksten

На прошлый Новый год, я загадала тебя.
Я верила, что сбудется моя мечта.
Ты держишь меня за руку, ты рядом со мной,
Нашей с тобой первой зимой.
Все как в сказе, словно все как в кино,
Снег ложится тихо за окном.
Ты держишь меня за руку, ты рядом со мной,
Нашей с тобой первой зимой.
Мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой этой зимой.
Мы, как дети бегаем, играем в снежки.
Ты греешь свои руки, согревая мои.
Под нашим окном оставят следы,
Наши с тобой ангелы.
Стеклянные игрушки, гирлянды, огни.
Горячее вино, вечер, мы одни.
Ты держишь меня за руку, ты рядом со мной,
Нашей с тобой первой зимой.
Мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой этой зимой.
Мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой этой зимой.
Я больше не боюсь морозов и холодов,
Ведь ты меня согреешь, и согреет любовь.
Узоры на окне рисуют наши мечты,
Снежинки ласкают ресницы твои.
Все как в сказе, словно все как в кино.
Снег ложится тихо за окном.
Ты держишь меня за руку, ты рядом со мной,
Нашей с тобой первой зимой.
Мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой этой зимой.
Мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой этой зимой.
Мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой этой зимой.
Мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой этой зимой.

Songtekstvertaling

Vorig jaar heb ik een wens voor je gedaan.
Ik geloofde dat mijn droom zou uitkomen.
Je houdt mijn hand vast, je staat naast me.,
Onze eerste winter samen.
Het is als een sprookje, als een film,
De sneeuw valt stilletjes buiten het raam.
Je houdt mijn hand vast, je staat naast me.,
Onze eerste winter samen.
We zijn met jullie, we zijn met jullie, we zijn met jullie deze winter.
Wij, als kinderen rennen en spelen in de sneeuw.
Je verwarmt je handen door de mijne op te warmen.
Ze laten voetafdrukken achter onder ons raam.,
Onze engelen met jou.
Glazen speelgoed, slingers, lichten.
Warme wijn, avond, we zijn alleen.
Je houdt mijn hand vast, je staat naast me.,
Onze eerste winter samen.
We zijn met jullie, we zijn met jullie, we zijn met jullie deze winter.
We zijn met jullie, we zijn met jullie, we zijn met jullie deze winter.
Ik ben niet meer bang voor vorst en kou.,
Je zult me tenslotte opwarmen en de liefde zal me verwarmen.
Patronen op het raam tekenen onze dromen,
Sneeuwvlokken strelen je wimpers.
Het is als een sprookje, als een film.
De sneeuw valt stilletjes buiten het raam.
Je houdt mijn hand vast, je staat naast me.,
Onze eerste winter samen.
We zijn met jullie, we zijn met jullie, we zijn met jullie deze winter.
We zijn met jullie, we zijn met jullie, we zijn met jullie deze winter.
We zijn met jullie, we zijn met jullie, we zijn met jullie deze winter.
We zijn met jullie, we zijn met jullie, we zijn met jullie deze winter.