Lisandro Aristimuño — Un Dólar, Un Reloj y una Frase Sin Sentido songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Dólar, Un Reloj y una Frase Sin Sentido" van Lisandro Aristimuño.
Songteksten
El mundo alrededor se quedó sin testigos
Un fuerte ventarrón lo limpió del sistema solar
La muerte lo besó con un frac en el camino
Quedando a la deriva en un viaje interestelar
Un cura y un pastor ahogándose en el limbo
Negocian el valor, el destino de la humanidad
Un dólar, un reloj y una frase sin sentido
Cadena de montaje presagio para el funeral
Un milagro te hace mentir
Te deja solo
Muriendo un poco
Y es extraño verte partir
Con un tesoro
Lo peor de todo es que es culpable el peón del rey
El mundo alrededor se quedó sin testigos
La prensa se olvidó de contarlo en su titular
La nube de calor no dejó ver el camino
Cadena de montaje, presagio para el funeral
(cadena de montaje, presagio para el funeral)
Songtekstvertaling
De wereld had geen getuigen meer.
Een sterke storm heeft hem uit het zonnestelsel gehaald.
De dood kuste hem met een smoking onderweg.
Zwevend op een interstellaire reis
Een priester en een herder die verdrinkt in het voorgeborchte
Ze onderhandelen over de waarde, het lot van de mensheid.
Een dollar, een klok en een zinloze zin
Omen lopende band voor begrafenis
Een wonder doet je liegen.
Hij laat je met rust.
Een beetje sterven
En het is vreemd om je te zien vertrekken.
Met een schat
Het ergste is dat de pion van de koning schuldig is.
De wereld had geen getuigen meer.
De pers vergat het in de kop te vermelden.
De hittewolk liet je de weg niet zien.
Lopende band, voorteken voor de begrafenis
(lopende band, voorteken voor de begrafenis)