Lisandro Aristimuño — Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue" van Lisandro Aristimuño.
Songteksten
De vos desprendí
Y así me fui
Por más o por menos
Sin ningún fin
(Me molesta no verte y decirte
Lo que es no tenerte tan cerca
Me despierto y no sé del destino
Si es el aire o el agua tan fresca)
Blue cae rodando
Y cura así
Las heridas que aun no se secaron
De aquel abril
(And it bugs me to not see you and say it
To not have you as close as i wanted
And i wake up without a destino
If is air, if is water or vino)
Lo que te di se vuelve hacia mí
Solo sentí perderte otra vez
Y esto es así, música para mi
No dejaré ya descansar mis pies
Songtekstvertaling
Van jou kwam ik weg
En dus ging ik weg.
Voor min of meer
Zonder einde
(Het stoort me om je niet te zien en je te vertellen
Hoe het is om je niet zo dichtbij te hebben.
Ik word wakker en ik weet niets van het lot.
Of het nu de lucht is of het water zo zoet)
Blue falls rolling
En het geneest zo
De wonden die nog niet opgedroogd zijn
Vanaf die April
En het irriteert me om je niet te zien en het te zeggen
Om je niet zo dichtbij te hebben als ik wilde.
En ik word wakker zonder bestemming
Als het lucht is, als het water of wijn is)
Wat ik je gaf, draait naar mij om.
Ik had gewoon zin om je weer te verliezen.
En dit is zo, muziek voor mij
Ik laat mijn voeten niet meer rusten.