Lisa Stansfield — Treat Me Like A Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Treat Me Like A Woman" van Lisa Stansfield.
Songteksten
Girls like tea
Girls like me Some girls like everything that they see
Some will chase
Some like the wait
With me there’s something
You should get straight
I’m not like the others
Won’t keep it under cover
I’m all up in your face
With everything I say
And I don’t give me away
I’m all up in your face
With everything I say
I won’t give up So come on down
From those clouds
You’ve been hangin' with the wrong damn crowd
Better treat me like a woman
Treat me like a woman
Throw those hands in the air
Do something so I know you care
Better treat me like a woman
Treat me like a woman
Don’t get too comfortable
That ain’t good
Meal me the way a real man should
Stay with me Play with my hair
Always remember to stop and stare
I’m not like your mother
Don’t treat me like your brother
So get up in my face
I want you in my space
And I don’t give that away
Get up in my face
I want you in my space
I won’t give in So don’t be scared
But beware
Your gonna get it if you’re not right there
Better treat me like a woman
Treat me like a woman
If I’m in love I would die
For the man that gives me chills inside
Better treat me like a woman
Treat me like a woman
Treat me like a woman
Treat me like a woman
Treat me like a woman
Girls like tea
Girls like me Some girls like everything that they see
So come on down
From those clouds
You’ve been hangin' with the wrong damn crowd
Better treat me like a woman
Treat me like a woman
Put those hands in the air
Do something so I know you’re there
Better treat me like a woman
Treat me like a woman
So don’t be scared
But beware
Your gonna get it if you’re not right there
Better treat me like a woman
Treat me like a woman
If I’m in love I would die
For the man that gives me chills inside
Better treat me like a woman
Treat me like a woman
Girls like tea
Girls like me Some girls like everything that they see
Songtekstvertaling
Meisjes houden van thee.
Meisjes zoals ik sommige meisjes houden van alles wat ze zien
Sommigen zullen er achteraan gaan.
Sommigen houden van het wachten
Met mij is er iets
Je moet eerlijk zijn.
Ik ben niet zoals de anderen.
Hij houdt het niet verborgen.
Ik zit helemaal in je gezicht.
Met alles wat ik zeg
En ik geef me niet weg
Ik zit helemaal in je gezicht.
Met alles wat ik zeg
Ik geef niet op dus kom naar beneden
Uit die wolken
Je hangt met de verkeerde mensen om.
Behandel me maar als een vrouw.
Behandel me als een vrouw.
Gooi die handen in de lucht.
Doe iets zodat ik weet dat je om me geeft.
Behandel me maar als een vrouw.
Behandel me als een vrouw.
Maak het je niet te gemakkelijk.
Dat is niet goed.
Meme the way a real man should
Blijf bij me spelen met mijn haar
Denk er altijd aan om te stoppen en te staren.
Ik ben niet zoals je moeder.
Behandel me niet als je broer.
Dus sta op in mijn gezicht.
Ik wil je in mijn ruimte.
En dat geef ik niet weg.
Sta op in mijn gezicht.
Ik wil je in mijn ruimte.
Ik geef niet toe, dus wees niet bang.
Maar pas op.
Je krijgt het als je er niet bent.
Behandel me maar als een vrouw.
Behandel me als een vrouw.
Als ik verliefd ben, ga ik dood.
Voor de man die me koude rillingen geeft.
Behandel me maar als een vrouw.
Behandel me als een vrouw.
Behandel me als een vrouw.
Behandel me als een vrouw.
Behandel me als een vrouw.
Meisjes houden van thee.
Meisjes zoals ik sommige meisjes houden van alles wat ze zien
Dus kom naar beneden.
Uit die wolken
Je hangt met de verkeerde mensen om.
Behandel me maar als een vrouw.
Behandel me als een vrouw.
Handen omhoog.
Doe iets zodat ik weet dat je er bent.
Behandel me maar als een vrouw.
Behandel me als een vrouw.
Dus wees niet bang.
Maar pas op.
Je krijgt het als je er niet bent.
Behandel me maar als een vrouw.
Behandel me als een vrouw.
Als ik verliefd ben, ga ik dood.
Voor de man die me koude rillingen geeft.
Behandel me maar als een vrouw.
Behandel me als een vrouw.
Meisjes houden van thee.
Meisjes zoals ik sommige meisjes houden van alles wat ze zien