Lisa Stansfield — This Is the Right Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is the Right Time" van Lisa Stansfield.
Songteksten
Everyone knows if you don’t demand, it shows
That you understand the light shining inside us
It’s more than tonight, it’s forever more, it’s right
When there’s someone there till the light, to hold you close
You know it’s all you will ever need
'Cause you’re seein' love, and seein' it clearly
There’s no doubt about it, you just have to shout out
This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love
Everyone knows it’s a special thing, it’s a love
That will never, ever be wrong, 'cause this love is strong
You know it’s all you will ever need
'Cause you’re seein' love, and seein' it clearly
There’s no doubt about it, you just have to shout out
This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love
This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love
So when you know that there’s someone you want
And you want them so tonight, more than you’ve ever done anyone
You know it’s all you will ever need
'Cause you’re seein' love, and seein' it clearly
There’s no doubt about it, you just have to shout out
This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love
This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love
Well, do you believe, baby?
'Cause I believe, baby
Do you believe, baby?
Believe in love
This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love
Songtekstvertaling
Iedereen weet dat als je niet eist, het toont
Dat je het licht begrijpt dat in ons schijnt.
Het is meer dan vanavond, het is voor altijd meer, het is goed
Als er iemand is tot het licht, om je dicht te houden
Je weet dat het alles is wat je ooit nodig hebt
Want je ziet liefde, en ziet het duidelijk
Er is geen twijfel over mogelijk, je moet gewoon schreeuwen
Dit is het juiste moment.
Dit is het juiste moment.
Ik zie het in je ogen.
Dit is het juiste moment om in de liefde te geloven.
Iedereen weet dat het iets speciaals is, het is een liefde
Dat zal nooit, nooit fout zijn, want deze liefde is sterk
Je weet dat het alles is wat je ooit nodig hebt
Want je ziet liefde, en ziet het duidelijk
Er is geen twijfel over mogelijk, je moet gewoon schreeuwen
Dit is het juiste moment.
Dit is het juiste moment.
Ik zie het in je ogen.
Dit is het juiste moment om in de liefde te geloven.
Dit is het juiste moment.
Dit is het juiste moment.
Ik zie het in je ogen.
Dit is het juiste moment om in de liefde te geloven.
Dus als je weet dat er iemand is die je wilt
En je wilt ze zo vanavond, meer dan je ooit iemand hebt gedaan
Je weet dat het alles is wat je ooit nodig hebt
Want je ziet liefde, en ziet het duidelijk
Er is geen twijfel over mogelijk, je moet gewoon schreeuwen
Dit is het juiste moment.
Dit is het juiste moment.
Ik zie het in je ogen.
Dit is het juiste moment om in de liefde te geloven.
Dit is het juiste moment.
Dit is het juiste moment.
Ik zie het in je ogen.
Dit is het juiste moment om in de liefde te geloven.
Geloof je dat, schat?
Want ik geloof, baby
Geloof je dat, schatje?
Geloof in de liefde
Dit is het juiste moment.
Dit is het juiste moment.
Ik zie het in je ogen.
Dit is het juiste moment om in de liefde te geloven.