Lisa Stansfield — The Way You Want It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way You Want It" van Lisa Stansfield.

Songteksten

Peepin' through your window
You spy me walkin' to your door
Maybe you are havin' second thoughts
Like you did before, boy
There’s no hesitation on my part
I want all I can get
Boy you’re playing with a naked flame
And there’s not much you can do about it
Do it just the way you want it
Do it just the way you feel
Do it like you always like to do
Do it like you always wanted to
Baby, don’t be foolish
It’s what you’ve wanted all along
And don’t you try to fight it
Because the force is far too strong
Do it just the way you want it
Do it just the way you feel
Do it like you always like to do
Do it like you always wanted to
Do it just the way you want it
Do it just the way you feel
Do it like you always like to do
Do it like you always wanted to
Baby, can’t you see what’s missin'
At this moment I would love to know
What’s going on inside your mind
Actions speak a lot louder than words
Don’t worry, what you’re doin' isn’t a crime
Do it just the way you want it
Do it just the way you feel
Do it like you always like to do
Do it like you always wanted to
Do it just the way you want it
Do it just the way you feel
Do it like you always like to do
Do it like you always wanted to

Songtekstvertaling

Gluren door je raam
Je ziet me naar je deur lopen.
Misschien twijfel je.
Zoals je eerder deed, jongen.
Ik aarzel niet.
Ik wil alles wat ik kan krijgen.
Je speelt met een naakte vlam.
En je kunt er niet veel aan doen.
Doe het zoals je het wilt.
Doe het zoals je je voelt.
Doe het zoals je altijd doet.
Doe het zoals je altijd al wilde.
Schat, doe niet zo dom.
Het is wat je altijd al wilde.
En probeer er niet tegen te vechten.
Omdat de kracht veel te sterk is.
Doe het zoals je het wilt.
Doe het zoals je je voelt.
Doe het zoals je altijd doet.
Doe het zoals je altijd al wilde.
Doe het zoals je het wilt.
Doe het zoals je je voelt.
Doe het zoals je altijd doet.
Doe het zoals je altijd al wilde.
Zie je niet wat er mist?
Op dit moment zou ik graag weten
Wat gebeurt er in je hoofd?
Daden spreken veel luider dan woorden.
Maak je geen zorgen, wat je doet is geen misdaad.
Doe het zoals je het wilt.
Doe het zoals je je voelt.
Doe het zoals je altijd doet.
Doe het zoals je altijd al wilde.
Doe het zoals je het wilt.
Doe het zoals je je voelt.
Doe het zoals je altijd doet.
Doe het zoals je altijd al wilde.