Lisa Stansfield — Never, Never Gonna Give You Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never, Never Gonna Give You Up" van Lisa Stansfield.
Songteksten
Spoken:
Oh baby, you know I’ve waited, waited so long
To sing… to sing this song
Whatever, whatever, babe I’ll do it Forever and ever, yeah. yeah, yeah, yeah,
I’ll see you through it
I’ve got to keep you pleased in every way I can
Gonna give you all of me, as much or you can stand
Make love to you right now, that’s all I want to do
I know you need it boy and you know
I need it too, cause
I’ve found what the world is searchin' for
Here, right here my dear I don’t have to look no more
And all of my days I hoped and I prayed
For someone just like you to makes me feel the way you do Chorus:
Never Never gonna give you up,
I’m never ever gonna stop
Not the way I feel about you babe
I just can’t live without you
I’m never ever gonna quit 'cause quiting just ain’t my schtick
I’m gonna lay right here with you and do all the
things you want me to Whatever you want, boy you got it And whatever you need
I don’t want to see you without it You’ve given me much more than words could ever say
Oh my dear I’II be right here until my dying day
i don’t know just how to say all the things I feel
I just know that I love you so and it gives me such a thrill 'cause
I’ve found what the world is lookin' for
Here, right here my dear I don’t have to search no more
And all of my days I hoped and I prayed
For someone just like you to makes me feel the way you do Chorus x 2
Songtekstvertaling
Gesproken:
Ik heb zo lang gewacht.
Om te zingen ... om dit lied te zingen
Wat dan ook, schat, Ik zal het voor altijd doen, ja. ja, ja, ja,
Ik help je er doorheen.
Ik moet je op alle mogelijke manieren tevreden houden.
Ik geef je alles, of je kunt staan.
Vrij nu met je, dat is alles wat ik wil doen.
Ik weet dat je het nodig hebt jongen en je weet
Ik heb het ook nodig, want
Ik heb gevonden wat de wereld zoekt.
Hier, lieverd. ik hoef niet meer te kijken.
En al mijn dagen hoopte ik en bad ik
Voor iemand zoals jij om me te laten voelen hoe jij het refrein doet:
Ik zal je nooit opgeven.,
Ik zal nooit stoppen.
Niet wat ik voor je voel.
Ik kan niet leven zonder jou.
Ik zal nooit stoppen, want opgeven is niet mijn ding.
Ik ga hier bij je liggen en doe al het
dingen die je wilt dat ik doe wat je wilt, jongen je hebt het en wat je ook nodig hebt
Ik wil je niet zonder zien. je hebt me meer gegeven dan woorden ooit kunnen zeggen.
Ik blijf hier tot m ' n sterfdag.
ik weet niet hoe ik alles moet zeggen wat ik voel.
Ik weet gewoon dat ik zo van je hou en het geeft me zo 'n kick omdat
Ik heb gevonden wat de wereld zoekt.
Ik hoef hier niet meer te zoeken.
En al mijn dagen hoopte ik en bad ik
Voor iemand zoals jij om me te laten voelen hoe jij het refrein x 2 doet