Lisa Stansfield — Little Bit of Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Bit of Heaven" van Lisa Stansfield.
Songteksten
Every little thing I do,
Can it be I do it for you?
Every word I say is true,
Anything I do, I do for you.
'Cos when you hold me in your arms,
I feel so safe and warm,
I love you true…
Baby can’t you see you will always be My little bit of heaven
Baby can’t you see you will always be My life
Baby can’t you see you were meant to be My little bit of heaven
So it’s you and me, &I can’t believe my eyes
There’s so little I can do,
When you put your kisses on me
I just melt into my shoes &everything I feel is due to you
'Cos when you hold me in your arms,
I feel so safe and warm,
I love you true…
You take me to another place,
Out of myself &into your arms
And you make me feel no other way will do,
will do
Songtekstvertaling
Alles wat ik doe,
Kan het zijn dat ik het voor je doe?
Elk woord dat ik zeg is waar.,
Alles wat ik doe, doe ik voor jou.
Want als je me in je armen houdt,
Ik voel me zo veilig en warm,
Ik hou echt van je.…
Baby can ' t you see you will always be My little bit of heaven
Baby can ' t you see you will always be My life
Baby can ' t You see you were meant to be My little bit of heaven
Dus het is jij en ik, en ik kan mijn ogen niet geloven
Er is zo weinig dat ik kan doen.,
Als je me kust
Ik smelt in mijn schoenen en alles wat ik voel komt door jou.
Want als je me in je armen houdt,
Ik voel me zo veilig en warm,
Ik hou echt van je.…
Breng me naar een andere plek.,
Uit mezelf en in je armen
En door jou voel ik me niet anders.,
zal ik doen.